This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 29 '01 dut>eng voorschakelapparaten ballast pro closed ok
4 Nov 28 '01 eng>sve Board-certified legitimerad (optiker) pro closed ok
3 Nov 26 '01 dan>eng kræmmermarked flea market pro closed ok
- Nov 26 '01 dan>eng kræmmermarked market place pro closed ok
- Nov 26 '01 dan>eng borgerhus citizen's house pro closed ok
- Nov 24 '01 eng>dut incurving ingebogen pro closed ok
- Nov 20 '01 deu>eng Klimatrennwand climate partition pro closed ok
- Nov 20 '01 deu>eng Linienfrachten line freight pro closed ok
4 Nov 16 '01 dut>eng scheizeil skysail, skyscraper pro closed ok
- Nov 16 '01 sve>eng Hjärterum heart of hearts pro closed ok
- Nov 2 '01 deu>sve Aufstiegswette (Europacup-)ackumulator; (Europacup-)eliminator pro closed ok
4 Oct 28 '01 deu>eng Druckkassette toner cartridge pro closed ok
3 Oct 27 '01 nor>eng Billedutsnitt, Leseretning, Enkeltbilde, Stripe, Helside, Bevegelseretning Image/picture crop/cut, direction of reading, single image/picture, (image) strip, full page, direct pro closed ok
- Oct 24 '01 deu>eng liegendes Wasserzeichen horizontal water mark pro closed ok
4 Oct 23 '01 eng>dut jeri curl Jeri Curl pro closed ok
4 Oct 24 '01 eng>dut Bed-Stuy It's a place and it has a meaning, see reference! pro closed ok
- Oct 23 '01 dut>eng druk op de kosten cost pressure pro closed no
- Oct 20 '01 deu>eng gussbraeter/gusspfanne casted .... pro closed ok
- Oct 18 '01 deu>dut Leiterbahn printspoor pro closed no
4 Oct 18 '01 deu>dut Wellenloet golfsolderen pro closed ok
- Oct 17 '01 nor>eng Konsumis ice cream pro closed no
4 Oct 17 '01 eng>sve chew gum tugga tuggummi pro closed ok
2 Oct 17 '01 deu>eng Knotenausformung joint design pro closed ok
4 Oct 16 '01 deu>dut Gerber-Format gerber formaat; (Gerber formaat) pro closed ok
4 Oct 16 '01 deu>dut Fokusnachfuehrung autofocus systeem pro closed ok
- Oct 16 '01 deu>dut Leiterplatte printplaat pro closed ok
- Oct 15 '01 deu>eng Zeitmonat 30 days pro closed ok
1 Oct 15 '01 eng>dut teasers Sorry, definition only. pro closed no
1 Oct 15 '01 eng>dut parlays Sorry, definition only. pro closed no
- Oct 13 '01 deu>eng Klarglas clear glas pro closed ok
4 Oct 13 '01 dan>sve blödt griff mjuk känsla; känns mjukt vid beröring pro closed ok
- Oct 12 '01 eng>deu Bulk Water Export umfangsreicher Wasserexport pro closed ok
- Oct 12 '01 deu>dut Pruefplaene testplan pro closed ok
- Oct 11 '01 deu>eng gekörter Hengst graded stallion pro closed ok
3 Oct 11 '01 deu>eng Korrektheit im Fundament excellent conformation pro closed ok
- Oct 11 '01 deu>eng Schub aus der Hinterhand drive in the rear quarters pro closed ok
4 Oct 10 '01 deu>eng Ausbildung zum Pferdewirt trained as Pferdewirt (Higher National Diploma in Equine Studies with Management equivalent) pro closed ok
- Oct 10 '01 deu>eng abgestuft ausgeschaltet gradually disappear pro closed ok
- Oct 9 '01 deu>eng Quotenbringer chartbuster pro closed no
- Oct 5 '01 eng>deu OEdoneness besondere Gefühl pro closed no
- Oct 4 '01 eng>dut as necessary wann nötig pro closed ok
4 Oct 4 '01 sve>eng Help me understand this please!!! Somebody ... pro closed no
1 Oct 3 '01 dut>eng Verdragsrechtelijke vervolging persecution under the treaty/convention pro closed no
4 Oct 2 '01 deu>eng Postenchef Head of Mission pro closed ok
4 Oct 1 '01 eng>eng Canton y Enderbury Islands (CT) Islas Canton y Enderbury pro closed ok
- Oct 1 '01 eng>eng Cook Islands (CK) Islas de Cook pro closed ok
- Sep 18 '01 deu>eng Texter copywriter pro closed no
- Sep 12 '01 deu>sve Realschulabschluß Realschulabschluß (motsvarade svensk realexamen) pro closed ok
- Sep 12 '01 deu>sve Lebenslauf curriculum vitae pro closed ok
4 Sep 7 '01 sve>deu Kanonbetjäningen... Geschützbedinung pro closed ok
Asked | Open questions | Answered