English to Turkish translators and interpreters » General fields

English to Turkish Tech/Engineering translators (0)
English to Turkish Art/Literary translators (0)
English to Turkish Medical translators (0)
English to Turkish Law/Patents translators (0)
English to Turkish Science translators (0)
English to Turkish Bus/Financial translators (0)
English to Turkish Marketing translators (0)
English to Turkish Other translators (0)
English to Turkish Social Sciences translators (0)

English to Turkish translators and interpreters » Specific fields

English to Turkish translators: Accounting (995)
English to Turkish translators: Advertising / Public Relations (3186)
English to Turkish translators: Aerospace / Aviation / Space
English to Turkish translators: Agriculture (1302)
English to Turkish translators: Livestock / Animal Husbandry (520)
English to Turkish translators: Anthropology (682)
English to Turkish translators: Archaeology (691)
English to Turkish translators: Architecture
English to Turkish translators: Art, Arts & Crafts, Painting (2213)
English to Turkish translators: Astronomy & Space
English to Turkish translators: Finance (general) (2320)
English to Turkish translators: Automation & Robotics (862)
English to Turkish translators: Automotive / Cars & Trucks (1772)
English to Turkish translators: Biology (-tech,-chem,micro-) (1019)
English to Turkish translators: Botany (494)
English to Turkish translators: Construction / Civil Engineering
English to Turkish translators: Business/Commerce (general)
English to Turkish translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.) (937)
English to Turkish translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs (1520)
English to Turkish translators: Chemistry; Chem Sci/Eng (1073)
English to Turkish translators: Poetry & Literature
English to Turkish translators: Cinema, Film, TV, Drama (3907)
English to Turkish translators: Textiles / Clothing / Fashion (2044)
English to Turkish translators: Telecom(munications)
English to Turkish translators: Computers (general) (2646)
English to Turkish translators: Computers: Hardware (1725)
English to Turkish translators: Computers: Software (2423)
English to Turkish translators: Computers: Systems, Networks (1753)
English to Turkish translators: Law: Contract(s)
English to Turkish translators: Cooking / Culinary (1944)
English to Turkish translators: Cosmetics, Beauty (1666)
English to Turkish translators: Medical: Dentistry (585)
English to Turkish translators: Media / Multimedia (3218)
English to Turkish translators: Economics (1986)
English to Turkish translators: Education / Pedagogy (2787)
English to Turkish translators: Electronics / Elect Eng
English to Turkish translators: Energy / Power Generation (1271)
English to Turkish translators: Engineering (general) (1873)
English to Turkish translators: Engineering: Industrial (898)
English to Turkish translators: Mechanics / Mech Engineering
English to Turkish translators: Nuclear Eng/Sci (381)
English to Turkish translators: Environment & Ecology (1575)
English to Turkish translators: Esoteric practices (230)
English to Turkish translators: Fisheries
English to Turkish translators: Folklore (811)
English to Turkish translators: Food & Drink
English to Turkish translators: Forestry / Wood / Timber (274)
English to Turkish translators: Furniture / Household Appliances (623)
English to Turkish translators: Games / Video Games / Gaming / Casino (2394)
English to Turkish translators: Mining & Minerals / Gems (333)
English to Turkish translators: Genealogy (115)
English to Turkish translators: General / Conversation / Greetings / Letters (2170)
English to Turkish translators: Genetics (416)
English to Turkish translators: Geography (593)
English to Turkish translators: Geology (459)
English to Turkish translators: Government / Politics (1978)
English to Turkish translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts) (1274)
English to Turkish translators: Medical: Health Care (1679)
English to Turkish translators: History
English to Turkish translators: Tourism & Travel (3926)
English to Turkish translators: Human Resources
English to Turkish translators: Idioms / Maxims / Sayings (984)
English to Turkish translators: Insurance
English to Turkish translators: International Org/Dev/Coop (1518)
English to Turkish translators: Internet, e-Commerce (2897)
English to Turkish translators: Investment / Securities
English to Turkish translators: Metallurgy / Casting (401)
English to Turkish translators: IT (Information Technology) (2133)
English to Turkish translators: Journalism (1463)
English to Turkish translators: Real Estate (718)
English to Turkish translators: Law (general) (2054)
English to Turkish translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright (1003)
English to Turkish translators: Law: Taxation & Customs (832)
English to Turkish translators: Linguistics (2496)
English to Turkish translators: Transport / Transportation / Shipping (1831)
English to Turkish translators: Management
English to Turkish translators: Manufacturing (1049)
English to Turkish translators: Ships, Sailing, Maritime
English to Turkish translators: Marketing / Market Research (2537)
English to Turkish translators: Mathematics & Statistics (741)
English to Turkish translators: Medical (general)
English to Turkish translators: Medical: Cardiology (814)
English to Turkish translators: Medical: Instruments (870)
English to Turkish translators: Medical: Oncology
English to Turkish translators: Medical: Pharmaceuticals (1167)
English to Turkish translators: Meteorology (158)
English to Turkish translators: Metrology (170)
English to Turkish translators: Military / Defense
English to Turkish translators: Music (2120)
English to Turkish translators: Names (personal, company) (958)
English to Turkish translators: Nutrition
English to Turkish translators: Petroleum Eng/Sci (509)
English to Turkish translators: Other
English to Turkish translators: Paper / Paper Manufacturing (274)
English to Turkish translators: Patents (603)
English to Turkish translators: Philosophy
English to Turkish translators: Physics (583)
English to Turkish translators: Printing & Publishing (1326)
English to Turkish translators: Psychology (1976)
English to Turkish translators: Religion (1102)
English to Turkish translators: Retail (875)
English to Turkish translators: Safety (640)
English to Turkish translators: SAP (289)
English to Turkish translators: Science (general) (1733)
English to Turkish translators: Slang (763)
English to Turkish translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc. (2164)
English to Turkish translators: Sports / Fitness / Recreation (1123)
English to Turkish translators: Surveying (845)
English to Turkish translators: Wine / Oenology / Viticulture (278)
English to Turkish translators: Zoology (401)

English to Turkish translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
Next page: More English to Turkish translators and interpreters »
  Murat Kural
  Turkish/English translations, MT editing
, Linguistics, Education / Pedagogy, Medical (general), IT (Information Technology) ... Turkish
United States
0 points
English to Turkish
Identity Verified   Rozi Polos
  Translation in telecom and HR fields
General / Conversation / Greetings / Letters, History, International Org/Dev/Coop, Telecom(munications), Cooking / Culinary, Textiles / Clothing / Fashion, Medical: Dentistry, Medical: Health Care, Nutrition, Business/Commerce (general), Human Resources, Cinema, Film, TV, Drama, Food & Drink ... Turkish
Türkiye
0 points
English to Turkish
  aylinan58
  Academic and Professional translator
, ... Turkish
United States
0 points
English to Turkish
  Mateo Franco
  Hello
English Turkish Translation Transcribe Subtitling Voice over Spanish Kannada Finnish Norwegian Translation ... Turkish
United Kingdom
0 points
English to Turkish
  Günce K.
  Translator, Proofreader, MTPE Expert
Turkish, English, translation, transcription, proofreading, review, localisation, localization, mtpe, subtitling, clinical trials, medical, tourism, marketing, medical devices, financial, cat tools, trados, crowdin, memsource, smartcat ... Turkish
Türkiye
0 points
English to Turkish
Identity Verified   KAVIAN FALLAHMOHAMMADI
  Translation into Turkish and Farsi
, Religion ... Persian (Farsi)
Türkiye
0 points
English to Turkish
  Hazal Dincer
  Professional Translator
Medical: Health Care, Music, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Tourism & Travel, Journalism, Automotive / Cars & Trucks, Engineering (general), Medical: Pharmaceuticals, Medical: Instruments, Medical (general), Education / Pedagogy, Human Resources, International Org/Dev/Coop, Linguistics ... Turkish
Türkiye
0 points
English to Turkish
  Eren Tosyalı
  Translating Boundaries, Empowering Words
IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Computers (general), Manufacturing, Automation & Robotics, Medical: Instruments, Medical: Health Care, Medical (general), Advertising / Public Relations, Cinema, Film, TV, Drama, Marketing / Market Research, Printing & Publishing, Retail, Tourism & Travel, Education / Pedagogy, Games / Video Games / Gaming / Casino, General / Conversation / Greetings / Letters, Automotive / Cars & Trucks, Computers: Systems, Networks, Electronics / Elect Eng, Engineering (general), Engineering: Industrial, Aerospace / Aviation / Space, Mechanics / Mech Engineering, Computers: Hardware, Computers: Software, Construction / Civil Engineering ... Turkish
Türkiye
0 points
English to Turkish
  James Cem Yapicioglu
  Experienced translator and academic
English, Turkish, Türkçe, literary, finance, Philosophy, social, science, technology, business, communication, localization, transcreation, creative, theory, gaming ... English
Türkiye
0 points
English to Turkish
  MDSTrans
  Translation Agency
, Agriculture, IT (Information Technology), Photography/Imaging (& Graphic Arts), Medical (general) ... Turkish
Türkiye
0 points
English to Turkish
Identity Verified   Hüseyin Ün
  Translator with Financial Expertise
Finance, Accounting, auditing ... Turkish
Türkiye
0 points
English to Turkish
Identity Verified   Etkin Getir
  Translation to perfection.
Turkish, localization, computer, software, finance, esports, gaming, egaming, website, website localization, software localization ... Turkish
Türkiye
0 points
English to Turkish
  MURAT KORKMAZ , Science (general), Medical: Cardiology ... Turkish
Türkiye
0 points
English to Turkish
  Ogulcan Ziya CURA
  Experienced, communicative professional
English Turkish Localization Finance Politics Medical Marketing Sales Economics Computers Technology Video Content Article Research-Paper ... Turkish
Türkiye
0 points
English to Turkish
Identity Verified   SEBNEM DATLI
  Interpreting in MICE and health tourism
Türkçe tercüman / Turkish translator from English ... Turkish
Türkiye
0 points
English to Turkish
  KAMİL AYHAN EDİN
  Shipping business & history specialist.
Maritime business, History, shipping industry, naval systems. ... Turkish
Türkiye
0 points
English to Turkish
  Salih YILDIRIM
  Meticulous, scrupulous, curious work!
All disciplines listed herein including poems, high-tech products, ındustrial preparatory and process machinery, IT - intensive instruments, socio-economical matters, medical (including laser-aided incision involving documents as well as machinery either electric-gas-hydraulic-steam-compressed air-operated; Aerospace ground power support units (29 distinct machines); ... Turkish
United States
1487 points
English to Turkish
Identity Verified   Selcuk Akyuz
  English to Turkish translator
fashion, textile, beauty products, cosmetics, make-up, marketing, market research, advertising, public relations, manuals, environment ... Turkish
Türkiye
983 points
English to Turkish
Identity Verified   Emin Arı
  My fingers do translate...
software localization, web site localization, manual translation, Mechanical Engineering, Automotive, computer, IT, hardware, localization, proof reading, manual translation, contract, contracts, Engineer, writer, author, agreement, agreements, user agreement, localization, maintanence manual, repair manual ... Turkish
Türkiye
919 points
English to Turkish
Identity Verified   Cagdas Karatas
  Turkish Localization Specialist | 23 yrs
Turkish localization, English Turkish localization, Turkish localization specialist, Turkish language specialist, Turkish localization professional, Turkish language professional, Turkish localizer, Turkish linguist, Turkish reviewer, Turkish editor, Turkish proofreader, Turkish QA specialist, Turkish linguistic tester, Turkish spot checker, Turkish linguistic QA, native Turkish translator, Turkish native translator, Turkish gaming translator, Turkish IT translator, Turkish UI translator, Turkish app translator, Turkish help content translator, Turkish website translator, Turkish marketing translator, Turkish website translator, Turkish web localization, Turkish social networking translator, Turkish social media translator, Turkish technology translator, Turkish software localization, Turkish social media localization, Turkish l10n, Turkish mobile app translator, Turkish mobile localization, mobile Turkish localization, Turkish mobile app localization, Turkish game localization, turkis ... Turkish
Türkiye
877 points
English to Turkish
Identity Verified   Erkan Dogan
  Fail to prepare, prepare to fail...
English-Turkish, English-to-Turkish, English to Turkish, English-Turkish translation, English-to-Turkish translation, English to Turkish translation, English, Turkish, Turkey, Istanbul, Ankara, New York, London, Chicago Translator, translation in Chicago, reliable translations, Law (general), Electronics, Electrical Engineering, Electrical, Industrial, Telecom(munications), Telecom(munications), Mechanical Engineering, Mechanical, Engineering, Industrial Engineering, Government / Politics, Military / Defense, History, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Insurance, policy, business, contract, attractions, specifications, technical, technical specifications, user manuals, Management, training manual, marketing, quality control, sales, certification, localization, policy documentation, policy documents, reasonable, quote, fast turnaround, sworn translator, certified translator, certification, approval, court documents, statement, interpretation. ... Turkish
United States
840 points
English to Turkish
Identity Verified   Serkan Doğan
  Linguist & Translator-Bilirkişi Tercüman
translation, Social Science, Sociology, Ethics, Poetry & Literature, Management, Law, Business/Commerce, Science, Philosophy, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Environment & Ecology, Computers ... Turkish
Türkiye
754 points
English to Turkish
Identity Verified   Özgür Salman
  subtitler of over 3.000 episodes
cinema, sinema, movie, movies, tv, television, episode, episodes, dvd, show, tv show, drama, çeviri, çevirmen, documentary, documentaries, belgesel, talk show, subtitle, subtitling, dubbing, overdub, altyazı, alt yazı, dublaj, seslendirme, altyazı çevirisi, alt yazı çevirisi, dublaj çevirisi, seslendirme çevirisi, altyazı çevirmeni, alt yazı çevirmeni, dublaj çevirmeni, seslendirme çevirmeni, freelance, freelancer, media, medya, serbest çevirmen, çeviri, translator, translating, translation, series, film, films, food, gıda, yiyecek, spor, sports, bilgisayar, bilişim, IT, computer, computers, software, hardware, localization, web, internet, donanım, yazılım, yerelleştirme, home office, ev ofisi, evden çeviri, evinden çeviri, evinden altyazı, evinden altyazı ... Turkish
Türkiye
668 points
English to Turkish
Identity Verified   Mehmet Hascan Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Idioms / Maxims / Sayings, Manufacturing, Medical: Pharmaceuticals, Engineering (general), Medical (general), Medical: Health Care ... Turkish
Ireland
589 points
English to Turkish
Identity Verified   Tuncay Kurt
  MEDICAL & PHARMACEUTICAL TRANSLATION
medical, nursing, denstistry, pharmacology, marketing authorization, drug products, pharmaceuticals, pharmachology, clinical review, non-clinical review, validation files, approval files, common technical documents, new drug applications, study reports, patient reports, medical devices, medical instruments, sop, ctd, icf ... Turkish
Türkiye
516 points
English to Turkish
Next page: More English to Turkish translators and interpreters »