| Laikas | Kalbos | Informacija apie užsakymą | Paskelbė
Užsakovas | Užsakovo NBT vidurkis  | Būsena |
| 11:12 | iš vengrų į lenkų
iš lenkų į vengrų | Poszukiwani tłumacze języka węgierskiego
Užsakymo tipas: Potencialus
Programinė įranga: Microsoft Word, Microsoft Excel
Pažymėjimas: Reikalinga
 Tik nariams iki 23:12 | | 4.7 | Pasiūlymai: 0 |
| 18:57 Nov 20 | iš anglų į olandų
iš anglų į danų
iš anglų į vokiečių
iš anglų į ispanų
iš anglų į prancūzų
3 daugiau porų | HR translation in 8 languages
Užsakymo tipas: Vertimas raštu
| | No BB entries | Pasiūlymai: 185 |
| 18:54 Nov 20 | iš anglų į ispanų
iš anglų į prancūzų
iš anglų į italų
iš anglų į vokiečių
iš anglų į portugalų
7 daugiau porų | Editing and Proofreading small 57 word job for 22/11/2009. Multiple languages.
Užsakymo tipas: Vertimas raštu
Programinė įranga: Microsoft Word
|  Professional member | No BB entries | Uždarytas |
| 12:17 Nov 20 | iš anglų į portugalų
iš anglų į ispanų
iš anglų į lenkų
iš anglų į olandų
iš anglų į vokiečių | ongoing automobile and mechanical translation project
Užsakymo tipas: Potencialus
Programinė įranga: DejaVu
| | 4.4 | Susisiekti tiesiogiai |
| 12:09 Nov 20 | iš anglų į lenkų | English to Polish Translator/Localisation Specialist
Užsakymo tipas: Vertimas raštu
Šalis: Čekija
| | No BB entries | Susisiekti tiesiogiai |
| 11:36 Nov 20 | iš anglų į rumunų
iš anglų į ispanų
iš anglų į čekų
iš anglų į vengrų
iš anglų į lenkų | Assistant Project Manager
Užsakymo tipas: Potencialus
Programinė įranga: SDL TRADOS, Passolo,
SDLX, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop,
Indesign, Adobe Illustrator
| | 4.9 | Susisiekti tiesiogiai |
| 11:07 Nov 20 | iš anglų į lenkų | Materiały szkoleniowe do SAP
Užsakymo tipas: Vertimas raštu
Programinė įranga: SDL TRADOS
| Professional member | No blueboard record | Pasiūlymai: 3 |
| 19:32 Nov 18 | iš anglų į prancūzų
iš anglų į vokiečių*
iš anglų į italų
iš anglų į latvių
iš anglų į lenkų
3 daugiau porų | Sports related text
Užsakymo tipas: Vertimas raštu
Programinė įranga: Microsoft Word
Pažymėjimas: Pažymėjimas: Reikalinga
| | 4.9 | Uždarytas |
| 18:35 Nov 18 | iš anglų į italų
iš anglų į suomių
iš anglų į latvių
iš anglų į lenkų
iš anglų į švedų
1 daugiau porų | Sports related text
Užsakymo tipas: Vertimas raštu
Programinė įranga: Microsoft Word
Pažymėjimas: Reikalinga
| | 4.9 | Uždarytas |
| 18:13 Nov 18 | iš anglų į estų
iš anglų į marati
iš anglų į tamilų
iš anglų į telugų
iš anglų į latvių
4 daugiau porų | Specialized Translators
Užsakymo tipas: Potencialus
Programinė įranga: SDL TRADOS, Microsoft Word
Pažymėjimas: Reikalinga
| | 4.3 | Uždarytas |
| 13:12 Nov 18 | iš anglų į lenkų | English into Polish proofreading
Užsakymo tipas: Vertimas raštu
Programinė įranga: SDL TRADOS
Pažymėjimas: Reikalinga
| | 5 | Uždarytas |
| 10:33 Nov 18 | iš rusų į vokiečių
iš rusų į bulgarų
iš rusų į čekų
iš rusų į turkų
iš rusų į rumunų
5 daugiau porų | Перевод документации к с/х технике
Užsakymo tipas: Potencialus
Programinė įranga: SDL TRADOS
|  Corporate member | 4.6 | Pasiūlymai: 43 |
| 09:19 Nov 18 | iš anglų į lenkų | English into Polish translation
Užsakymo tipas: Vertimas raštu
| | 4.3 | Uždarytas |
| 07:59 Nov 18 | iš katalonų į arabų
iš katalonų į kinų
iš katalonų į rusų
iš katalonų į bosnių
iš katalonų į čekų
7 daugiau porų | Traducción corta himno del barça
Užsakymo tipas: Vertimas raštu
Šalis: Ispanija
| Professional member | No blueboard record | Susisiekti tiesiogiai |
| 06:28 Nov 18 | iš anglų į čekų*
iš anglų į danų
iš anglų į suomių
iš anglų į norvegų
iš anglų į lenkų
6 daugiau porų | English into many European and Asian Languages
Užsakymo tipas: Vertimas raštu
| Professional member | 4 | Uždarytas |
| 14:00 Nov 17 | iš anglų į olandų
iš anglų į čekų
iš anglų į portugalų
iš anglų į lenkų
iš anglų į vokiečių | Marketing job
Užsakymo tipas: Vertimas raštu
| Professional member LWA: 4.4 out of 5 | 4.5 | Uždarytas |
| 10:15 Nov 17 | iš anglų į lenkų | English_Polish
Užsakymo tipas: Vertimas raštu
Programinė įranga: SDL TRADOS
| Corporate member LWA: 5 out of 5 | 5 | Uždarytas |
| 20:01 Nov 16 | iš italų į lenkų | Traduzione di sito web a carattere religioso
Užsakymo tipas: Vertimas raštu
Programinė įranga: SDL TRADOS, Other CAT tool
Šalis: Italija
| Professional member | No blueboard record | Uždarytas |
| 19:23 Nov 16 | iš vokiečių į lenkų | Website-Buchversand
Užsakymo tipas: Vertimas raštu
Programinė įranga: Microsoft Word
Pažymėjimas: Reikalinga
| | No BB entries | Uždarytas |
| 12:33 Nov 16 | iš anglų į prancūzų
iš anglų į vokiečių
iš anglų į japonų
iš anglų į portugalų
iš anglų į lietuvių
2 daugiau porų | 12 words for translation into 7 languages
Užsakymo tipas: Vertimas raštu
Programinė įranga: Microsoft Word
| Professional member LWA: 5 out of 5 | 5 | Uždarytas |
| 11:54 Nov 16 | iš anglų į ispanų
iš anglų į prancūzų
iš anglų į vokiečių
iš anglų į lenkų
iš anglų į graikų
1 daugiau porų | SEO Techincal Documentation
Užsakymo tipas: Vertimas raštu
Pažymėjimas: Reikalinga
| | No BB entries | Uždarytas |
| 12:36 Nov 14 | iš anglų į ispanų
iš anglų į prancūzų
iš prancūzų į anglų
iš ispanų į anglų
iš ispanų į lenkų
3 daugiau porų | Ongoing collaboration
Užsakymo tipas: Potencialus
| | No BB entries | Susisiekti tiesiogiai |
| 18:54 Nov 13 | iš anglų į lenkų | English->Polish
Užsakymo tipas: Vertimas raštu
Programinė įranga: SDL TRADOS
| | 5 | Uždarytas |
| 16:26 Nov 13 | iš anglų į lenkų
iš anglų į čekų
iš anglų į vengrų
iš anglų į rumunų
iš anglų į graikų
2 daugiau porų | Website ad
Užsakymo tipas: Potencialus
| | No BB entries | Uždarytas |
| 15:39 Nov 13 | iš anglų į lenkų | ENG > Polish translation
Užsakymo tipas: Vertimas raštu
| | 4.8 | Uždarytas |
| 15:26 Nov 13 | iš olandų į prancūzų
iš olandų į italų
iš olandų į portugalų
iš olandų į rusų
iš olandų į ispanų
6 daugiau porų | Translation from Dutch into 12 different languages
Užsakymo tipas: Potencialus
Programinė įranga: SDL TRADOS, Microsoft Word
Tik nariams | Corporate member | No BB entries | Uždarytas |
| 15:24 Nov 13 | iš olandų į lenkų | Prenuptial agreement NL-PL
Užsakymo tipas: Vertimas raštu
| | 4.8 | Uždarytas |
| 17:41 Nov 12 | iš švedų į lenkų | Sworn / Authorized Translator Required in Sweden
Užsakymo tipas: Potencialus
Šalis: Švedija
| | 4.1 | Uždarytas |
| 11:51 Nov 12 | iš vokiečių į lenkų
iš vokiečių į anglų | Vertragsentwurf
Užsakymo tipas: Vertimas raštu
| Professional member | 4.9 | Uždarytas |
| 02:22 Nov 12 | iš anglų į lenkų | Parent Handbook - 11,000 Words
Užsakymo tipas: Vertimas raštu
Programinė įranga: Microsoft Word
Šalis: Jungtinė Karalystė
Pažymėjimas: Pažymėjimas: Reikalinga
| | No BB entries | Uždarytas |
| 06:27 Nov 11 | iš anglų į lenkų | English into Polish - Medical Proofreader
Užsakymo tipas: Vertimas raštu
Programinė įranga: SDL TRADOS
Pažymėjimas: Reikalinga
| | 5 | Uždarytas |
| 02:25 Nov 11 | iš anglų į olandų
iš anglų į čekų
iš anglų į danų
iš anglų į lenkų
iš anglų į slovakų
6 daugiau porų | Danish, Polish, Slovak, Swedish language voice-over, recording project
Užsakymo tipas: Vertimas raštu
| | 4.6 | Susisiekti tiesiogiai |
| 00:09 Nov 11 | iš anglų į kinų
iš anglų į prancūzų
iš anglų į japonų
iš anglų į korėjiečių
iš anglų į tailandiečių
7 daugiau porų | Experienced bilingual paralegal and/or attorneys needed
Užsakymo tipas: Vertimas raštu
| Corporate member | 4.1 | Susisiekti tiesiogiai |
| 17:50 Nov 10 | iš prancūzų į lenkų* | Packaging polonais
Užsakymo tipas: Vertimas raštu
Šalis: Lenkija
| | 5 | Uždarytas |
| 15:56 Nov 10 | iš prancūzų į lenkų | Technical translation in the field of welding
Užsakymo tipas: Potencialus
| | 5 | Uždarytas |
| 15:02 Nov 10 | iš lenkų į anglų
iš anglų į lenkų | Polsh interpreter required in Hastings
Užsakymo tipas: Vertimas žodžiu
Šalis: Jungtinė Karalystė
| | 4.9 | Uždarytas |
| 14:40 Nov 10 | iš anglų į čekų
iš anglų į danų
iš anglų į olandų
iš anglų į suomių
iš anglų į prancūzų
7 daugiau porų | Voiceover artists
Užsakymo tipas: Vertimas raštu
| | 4.9 | Uždarytas |
| 13:24 Nov 10 | iš anglų į persų
iš anglų į turkų
iš anglų į tailandiečių
iš anglų į švedų
iš anglų į lenkų
4 daugiau porų | game site translators
Užsakymo tipas: Vertimas raštu
| | No BB entries | Uždarytas |
| 12:32 Nov 10 | lenkų | Required freelance Native Polish language Transcriber
Užsakymo tipas: Vertimas raštu
Programinė įranga: Microsoft Word
Šalis: Indija
| Corporate member | 3.9 | Uždarytas |
| 12:30 Nov 10 | iš vokiečių į lenkų | Langfristiges Übersetzungsprojekt DE PL
Užsakymo tipas: Vertimas raštu
| Corporate member LWA: 4.8 out of 5 | 4.5 | Uždarytas |
| 22:20 Nov 9 | iš anglų į italų
iš anglų į bulgarų*
iš anglų į olandų
iš anglų į graikų
iš anglų į lenkų
4 daugiau porų | Software Localizing Project
Užsakymo tipas: Vertimas raštu
| Professional member LWA: 4.8 out of 5 | 4.8 | Uždarytas |
