This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 26 '20 esl>eng estructurar presupuesto budget creation // budget setting pro closed ok
- Apr 14 '10 eng>esl crawlspace entresuelos pro closed ok
2 Jul 10 '08 eng>esl log wall pared de troncos (de madera) pro closed ok
- Jul 31 '06 eng>esl Surveyor agrimensor pro closed no
- May 4 '06 eng>esl drywall hanging or taping instalar paneles de yeso o aplicar cinta adhesiva [en los mismos] pro closed no
4 Feb 8 '06 esl>eng Subdireccion (Mexico) office / bureau / department pro closed ok
- Feb 5 '06 eng>esl environmentally friendly town una ciudad proactiva (y responsalbe) en materia del medio ambiente / en cuanto a... pro closed ok
- Dec 20 '05 esl>eng viga de amarre anchor beam // tying beam pro closed ok
4 Oct 22 '05 eng>esl jury-rigged settlements áreas improvisadas / asentamientos improvisados pro closed ok
- Sep 19 '05 eng>esl bachelor units apartamentos/departamentos para solteros pro closed ok
4 Sep 9 '05 esl>eng infraestructura de cabecera lead infrastructure pro closed ok
4 Sep 8 '05 esl>eng terreno de apoyo fill / earthfill pro closed ok
4 Jul 26 '05 esl>eng columnas y vigas columns and beams pro closed ok
- Jul 10 '05 esl>eng ASENTAMIENTOS collapses pro closed ok
- Jul 2 '05 eng>esl Method Statement declaración sobre el método / declaración de metodología pro closed ok
- Jun 30 '05 esl>eng olambrilla border tiles pro closed no
- Jun 23 '05 por>eng gesso cartonado drywall board pro closed ok
- Jun 30 '05 esl>eng Vidrios sheets of glass pro closed ok
- Jun 8 '05 esl>eng ladrillera brick foundry pro closed no
4 Jun 7 '05 esl>eng montacargas y cargador de pala forklifts & front-end loaders pro closed ok
4 Jun 6 '05 esl>eng golpe seco a thud/thud noise pro closed ok
4 Jun 6 '05 esl>eng tejido (woven) wire cloth pro closed ok
- Jun 4 '05 esl>eng a juego con to go with pro closed no
- May 1 '05 esl>eng Carretera asfaltada paved road pro closed ok
- Apr 28 '05 eng>esl window screen malla metalica (para las ventanas) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered