This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Mar 24 '10 deu>eng Lebensbereich areas of life pro closed ok
4 Mar 24 '10 deu>eng ein Studium absolvieren have a university degree pro closed ok
- Mar 24 '10 deu>eng Wir wünschen Ihnen viel Vorsprung und kurze Weile We hope you are off to a head start and have fun! pro closed ok
- Mar 22 '10 deu>eng Bei der Leitung ihrer Ressorts vertreten sie sich gegenseitig They delegate management powers over the resorts to each other. pro closed no
- Mar 23 '10 deu>eng erwachsend closing of legal transactions that imply... pro closed ok
- Mar 22 '10 deu>eng Greifzone access area pro closed ok
- Dec 22 '09 deu>eng unbedeckte Wertpapiere backed and not-backed securities pro closed no
3 Dec 14 '09 deu>eng Abgrenzungsprojektionen Adversary concept and demarcation projections pro closed ok
4 Nov 18 '09 deu>eng auf seriösester Ebene der agierenden Personen in the most reputable manner of the acting persons pro closed no
- Nov 10 '09 deu>eng stellvertretend für... gebe ich hier ... wieder Lending a voice to... pro closed ok
3 Nov 6 '09 deu>eng Einlegepaket drop-in component pro closed no
- Nov 6 '09 deu>eng führen bzw. herausführen available within prod facilities and transmitted to the outside... pro closed no
- Nov 5 '09 deu>eng Produktbewährungsprozess process of product testing pro closed ok
- Nov 4 '09 deu>eng vor jemandem bestehen / in jemandens Augen bestehen withstand something/someone pro closed ok
- Nov 3 '09 deu>eng Verdichten (Verdichterband/Breitenverdichten) Densification pro closed ok
4 Oct 28 '09 deu>eng Unternehmerkompetenz entrepreneurial capacity pro closed no
- Oct 7 '09 deu>eng Orientierungsrahmen Gutachten=white paper, report pro closed no
- Oct 6 '09 deu>eng ...Vorgaben für ... Umfang der Einwilligung... closer guidelines ... scope of consent to establish and use data pro closed ok
Asked | Open questions | Answered