Working languages:
English to Spanish
Spanish to English
German to Spanish
Anouk B. Bello-Burkart
EMCI Terp & Translator|Remote specialist

Spain
Local time: 11:23 WEST (GMT+1)

Native in: Spanish (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in Spanish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Translation, Software localization, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Medical: Health CareIT (Information Technology)
Astronomy & SpaceMusic
Psychology
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 20, Questions answered: 15
Payment methods accepted Visa, PayPal
Translation education Master's degree - Universidad de La Laguna (ULL)
Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Aug 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Aegisub, Amara, DejaVu, memoQ, OmegaT, Powerpoint, Subtitle Workshop, Trados Studio, Wordfast
Bio

Conference Interpreter. 6 years of training, with an EMCI EU Masters in Conference Interpreting and on-the-field experience while volunteering and working in conferences about a wide range of topics (activism, international academic cooperation, archaeology, etc.). +180 hours of remote interpreting.

Keywords: spanish, german, english, portuguese, french, conference


Profile last updated
Mar 14, 2022