This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 7 '11 ara>eng فصل المقال adjudication of the issue/case easy closed ok
- Nov 13 '09 ara>eng غلام جفر Gholam Jaafar/Jaafar's boy easy closed no
- Jul 22 '09 ara>eng لحينها فرج we'll see easy open no
4 Nov 25 '08 eng>ara As grasping as miser طماع بقدر ما هو بخيل easy closed ok
- Oct 30 '08 eng>ara of any merit مما له قيمة easy closed ok
4 Oct 25 '08 eng>ara for purposes of discussion لأجل/بغرض المناقشة easy closed ok
- Oct 8 '08 eng>ara live up to يحقق المتوقع/يكون على مستوى easy closed ok
4 Oct 8 '08 eng>ara modern writers الكتاب المعاصرون easy closed ok
4 Jul 28 '08 eng>ara Archibald أرتشيبولد easy closed ok
- Jul 28 '08 eng>ara went رحل easy closed ok
4 Jul 27 '08 eng>ara tainted رائحته متغيرة easy closed ok
4 Jul 23 '08 eng>ara Randall and Dorothea رندال و دوروتيا/راندال و دوروتي easy closed ok
4 Jul 22 '08 fra>ara chere amie يا صديقتي العزيزة/يا عزيزتي easy closed ok
4 Jul 22 '08 eng>ara a philosophic acquiescence نوع من الرضا/القبول الفلسفي easy closed ok
4 Jul 21 '08 eng>ara reserve تحفظ easy closed ok
4 Jul 21 '08 eng>ara constitutional نتيجة طبيعته الشخصية/من طبيعته easy closed ok
4 Jul 20 '08 eng>ara batture الأجزاء المرتفعة من قاع النهر easy closed ok
4 Jul 19 '08 eng>ara grosbecs العصافير easy closed ok
4 Jul 19 '08 eng>ara promising traits ملامح الشخصية الواعدة easy closed ok
- Apr 8 '08 ita>eng tinge dei propri colori uses its own palette to color easy open no
Asked | Open questions | Answered