ProZ.com – globalinis vertimo paslaugų katalogas
 The translation workplace

Nearly 90% of members realize a cash return on their membership investment Join ProZ.com
Jūs neprisijungęs. Norėdami pateikti pasiūlymą, prašome prisijungti

Užsakymas: Translators with PhD in the social sciences and humanities

Paskelbta: Nov 3, 2009 17:34 GMT
Patikrinta ir pranešimai išsiųsti: Nov 4, 2009 09:53 GMT

Job type: Potencialus užsakymas:

Kalbos: iš vokiečių į prancūzų, iš anglų į prancūzų, iš prancūzų į vokiečių, iš prancūzų į anglų

Užsakymo aprašymas:
We are a small translation company specialized in academic and scholarly translations in the social sciences/humanities/arts and are seeking to extend our database of translators.

We are looking for the language pairs:

• EN>FR
• DE>FR.
• FR>EN,
• FR>DE

If you hold a PhD in either of the disciplines listed below, we would be pleased if you could get in touch with your details:

• anthropology
• ethnology
• film studies
• history
• cultural studies
• arts
• art history
• linguistics
• literature studies
• media studies
• musicology
• education
• philosophy
• political science
• psychology
• sociology
• statistics
• theology
• economics
• history of science


Please indicate clearly your native language, your field(s) of expertise, languages from which you translate and your rate per custom line (55 characters incl. spaces) in Euros.

Please include a CV which also states your academic publications and scholarly activities as well as any relevant natural science dictionaries you work with.

Please specify whether you are available for proofreading and what your rate per word in Euros is.

WE KINDLY ASK NOT TO APPLY UNLESS YOU HOLD A DOCTORATE DEGREE.

We are looking forward to your applications.


Užsakovo reikalavimai paslaugos teikėjui:
Narystė: nenariai pasiūlymus galės pateikti po 12 valandų
info Pageidautina specializacija: Socialiniai mokslai
info Reikalingos konkrečios sritys: Anthropology, Cinema, Film, TV, Drama, Economics, Education / Pedagogy, Government / Politics, History, Linguistics, Music, Philosophy, Psychology, Religion, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Surveying
info Pageidautina gimtoji kalba: Kalba (-os) į kurią (-ias) verčiama
Pagrindinė sritis: Socialiniai mokslai, sociologija, etika ir kt.
Pasiūlymo pateikimo galutinis terminas: Dec 31, 2009 16:00 GMT
Susisiekimo būdas:
Negalite pateikti pasiūlymo šiam užsakymui, nes neatitinkate užsakovo nustatytų reikalavimų.
Click here for more information


Apie užsakovą:

This job was posted by a Blue Board outsourcer.

Note: Sign in to see outsourcer contact information.


Contact person title: HR Manager

Užsakovas pageidavo, kad šis užsakymas nebūtų paskelbtas niekur kitur.

Gauta pasiūlymų:
Total: 37
By language pair:
- iš anglų į prancūzų: 15
- iš prancūzų į anglų: 18
- iš prancūzų į vokiečių: 3
- iš vokiečių į prancūzų: 1



Contact site staff if there is a problem with this job posting

URL of this job: http://www.proz.com/translation-jobs/367940



Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.