This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Praveen MR India Local time: 01:24 English to Kannada + ...
Nov 24, 2017
Hello everyone, I have been learning OmegaT for about 4 months now. I find Indic Indic Scripts/Fonts not fully supported (for all the fonts I tried). Here are two particular issues:
1.the glossary pop-up in the edit panel doesn’t show readable words in indic fonts (UTF 8 encoding). However the same are readable in the Glossary ... See more
Hello everyone, I have been learning OmegaT for about 4 months now. I find Indic Indic Scripts/Fonts not fully supported (for all the fonts I tried). Here are two particular issues:
1.the glossary pop-up in the edit panel doesn’t show readable words in indic fonts (UTF 8 encoding). However the same are readable in the Glossary side panel. (see picture).
I have used googleinputtools to type in indic Kannada script ▲ Collapse
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Didier Briel France Local time: 21:54 English to French + ...
Submit a bug report
Nov 25, 2017
Praveen84 wrote: I have been learning OmegaT for about 4 months now. I find Indic Indic Scripts/Fonts not fully supported (for all the fonts I tried). Here are two particular issues:
1.the glossary pop-up in the edit panel doesn’t show readable words in indic fonts (UTF 8 encoding). However the same are readable in the Glossary side panel. (see picture).
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value