Freelance translators » iš anglų į japonų » Technika » Teisė: patentai, prekių ženklai, autorinės teisės » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	CHUN-YU LIN Native in kinų (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
2	GTE Localize Native in vietnamiečių (Variant: Standard-Vietnam)	Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
3	Emma Ford Native in anglų , japonų	ArrayInžinerija (bendra), Matematika ir statistika, Kompiuteriai (bendra), Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai, ...
4	Kazuhiko Kocho Native in japonų	Japanese, legal, contract, agreement, deposition, finance, crypto, real estate, accounting, manufacturing, ...
5	Ash Furuta Native in japonų , anglų	japanese, english, chinese, translator, editor, professional, lawyer, solicitor, paralegal, legal expert, ...
6	Lucas José Santana de Souza Native in portugalų (Variant: Brazilian)	Portuguese, Japanese, English, Games, Game Localization, Gaming, Game Translation
7	Syllabia Native in anglų	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
8	Yasuo Watanabe Native in japonų	japanese, legal, depositions, engineering, manufacturing, quality control, QC, patents, academic, literature, ...
9	Brittany WL. Native in anglų (Variants: UK, British, US)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
10	biofilter3 Native in japonų	japanese, english, medical, pharmaceutical, biotechnological, translation
11	Akihiko Katsumata Native in japonų	Law, International Criminal Law, Public Law Constitution, EU Law, Contract law, patent, Property Law, legal book, Trial, Constitutional law, ...
12	Kenny Wang Native in anglų	ArrayBranduolinė inžinerija / mokslas, Lingvistika, Automatika ir robotų technika, Gamyba, ...
13	Naoko Wada Native in japonų	manual, machine, Automobile, culture, sports, patent, medical devicee, media, tourist, travel, ...
14	o.tora Native in japonų	Japanese, Electronics, Information Technology, Automotive, Software localization, Manuals translation, Websites,
15	Hiroyuki Nagao Native in japonų	Japanese, Linguist, Native, IT, Development Tool, Developer Tool, Productivity Tool, 　Collaboration Tool, Team Management tool, Python, ...
16	Ashraf Al Saad Native in arabų	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17	Kevin Yang Native in kinų	ArrayTelekomunikacijos, Kompiuteriai (bendra), Idiomos / aforizmai / posakiai, Žemės ūkis, ...
18	Jane Huang Native in anglų	patent, game, medical, localization, globalization
19	Mika Shikase Native in japonų	japanese, english, law, contract, IT, business, finance, medical, pharmaceutical
20	Keiko Ando Native in japonų (Variants: Kansai, Standard-Japan, Tohoku)	Japanese, Patent, Legal, Medical

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,509,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing