GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:27 Apr 19, 2021 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Matheus Chaud Brazil Local time: 03:17 | ||||||
Grading comment
|
Nossa plataforma conta com o que há de melhor / usa o que existe de melhor Explanation: Sugestão: Our platform is standing on the shoulders of giants when we talk about open-source software. Quando se trata de software com código aberto, nossa plataforma conta com o que há de melhor / ...nossa plataforma usa o que existe de melhor -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2021-04-19 00:35:36 GMT) -------------------------------------------------- Sugestão com base na seguinte definição: https://www.phrases.org.uk/meanings/268025.html "What's the meaning of the phrase 'Standing on the shoulders of giants'? Using the understanding gained by major thinkers who have gone before in order to make intellectual progress." |
| |
Grading comment
| ||