https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-polish/engineering-industrial/769012-monogramas-ponton.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
resultado fiscal
atorrante

Glossary entry

hiszpański term or phrase:

Monograma porton

polski translation:

logo firmowe na tylnej klapie drzwiowej

Added to glossary by Maria Schneider
This question was closed without grading. Reason: Odpowiedź znaleziona gdzie indziej
Jul 22, 2004 14:38
19 yrs ago
hiszpański term

Monogramas ponton

hiszpański > polski Inne Inżynieria przemysłowa
Wyliczanka dotycz±ca samochodu... ponton trasero wed³ug moich dywagacji to most tylny..... a monogramas ponton????

Discussion

Non-ProZ.com Jul 24, 2004:
gryzmo�y po szczeg��lowej analizie r�kopisu okaza�o si� ze to nie ponton, tylko porton, czyli klapa tylna drzwiowa, b�d� po prostu tylne drzwi samochodu... a monograma to logo firmowe np. Mercedesa
Non-ProZ.com Jul 22, 2004:
wynalaz�am te�, �e ponton trasero to eje trasero czyli o� tylna....