-
Portugal07:15
-
Rate per hour €30.00 EUR
-
Rate per word €0.08 EUR
20 years of gaming and 6 years of professional experience. I have helped localize several AAA, mid-tier and indie titles for various companies/agencies. The content I work on includes UI strings, marketing campaigns, dialogues and scripts, for mobile, PC and consoles.
My favorite genres are RPGs and MMOs and my experience as a video game localiser includes content for titles such as Monster Hunter, Horizon, Destiny 2 and For Honor. Experience with Trados, MemoQ, Memsource, Passolo, etc.
My favorite genres are RPGs and MMOs and my experience as a video game localiser includes content for titles such as Monster Hunter, Horizon, Destiny 2 and For Honor. Experience with Trados, MemoQ, Memsource, Passolo, etc.
Genres:
- Action
- Action-Adventure
- Adventure
- Casino
- Casual
- Education
- Fighting
- Massive Multiplayer
- Role play
- Shooting
- Simulation
- Strategy
- Sports
Platforms:
- Console Games
- Android
- iOS
- Windows
Language variants:
- Source languages
- Portuguese – Brazilian
- Target languages
- Portuguese – European/Portugal
- Portuguese – European/Portugal
- Portuguese – European/Portugal
Credentials: