Pages in topic: [1 2] > | Poll: What do you drink when you are working? Thread poster: ProZ.com Staff
| | neilmac Spain Local time: 03:21 Spanish to English + ...
I have freshly squeezed orange juice at breakfast time, and between then and lunch I may have a cup of coffee. Otherwise I may only take an occasional sip of water. In the evening, after dark, I prefer zero alcohol beer, which has the advantage of not getting you drunk no matter how many you have | | | Other (water + coffee) | Dec 15, 2018 |
When I’m working I drink 4 or 5 espresso coffees during the day and I always keep a bottle of water on my desk. | | |
I don't drink when I am working. I take breaks with coffee, coke, water or other drinks. | |
|
|
Jan Truper Germany Local time: 03:21 Member (2016) English to German
Morning: Strong black Tea (organically grown Assam, loose leaf) Noon/afternoon: Green Tea (organically grown Sencha, loose leaf, at least 1 liter/day, sometimes with lemon juice, honey and cayenne pepper) If I need to work after 8 pm, I'll drink a double Espresso. If I misjudged my workload to such an extent that I have to work way into the night, I'll resort to Mate (out of a traditional calabash gourd). | | | DZiW (X) Ukraine English to Russian + ...
It's fancy so many educated people forget about rational compensating a monotonous diet, let alone most drinks and juices are not for 100% water absorption, eventually causing... dehydration. Furthermore, coffee and some teas are but mild-to-moderate diuretic, whereas soft drinks contain much sugar and many additives to make people feel even more thirsty. Anyway, while translation and interpreting I regularly drink mineral water. | | | Thayenga Germany Local time: 03:21 Member (2009) English to German + ...
And towards the evening carbonated mineral water. | | | Laura Nagle (X) United States Local time: 21:21 French to English + ...
I start the day with tea and take one or two tea breaks during the day, but keep a glass of water on my desk while I'm working. | |
|
|
Coffee, Water, And Wine | Dec 15, 2018 |
Depending on where I am working... At coffee houses and restaurants, I drink coffee and water while I work. If I've been working at home all morning, I drink a goblet of sweet concord grape wine with lunch to re-energize, so I can get back to work right then and there.
[Edited at 2018-12-15 16:47 GMT] | | | Helen Hagon Local time: 02:21 Member (2011) Russian to English + ... Morning coffee and afternoon tea. | Dec 15, 2018 |
I am English, after all. However, I mostly drink decaf, otherwise I end up with a headache. I'm also a recent convert to peppermint tea. | | | Jorge Gomez Argentina Local time: 22:21 Member (2012) English to Spanish
I'm always drinking mate, usually with pastries. | | |
I learned the hard way never to have liquid near a keyboard. | |
|
|
Yaotl Altan Mexico Local time: 19:21 Member (2006) English to Spanish + ... Hot beverages | Dec 16, 2018 |
Coffee from Chiapas, or tea. | | | Mostly water (coffee when I feel drowsy). | Dec 16, 2018 |
Mostly water (coffee when I feel drowsy, around 3 PM). | | | Laureana Pavon Uruguay Local time: 22:21 Member (2007) English to Spanish + ... MODERATOR
Probably like most Argentinian and Uruguayan translators | | | Pages in topic: [1 2] > | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Poll: What do you drink when you are working? Trados Studio 2022 Freelance | The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
More info » |
| Protemos translation business management system | Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |