Working languages:
English to Mandarin Chinese
Mandarin Chinese to English
Maple LI
Your voice in another language.

Canada
Local time: 19:49 PDT (GMT-7)

Native in: Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Copywriting, Transcreation, Subtitling, Language instruction, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
Medical: Health CareMedical (general)
Rates

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: Jan 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A

Events and training
Bio
I am a professional Chinese VO actor for Mandarin and specialize in news, documentaries, and commercials voice-over. I graduated from the TV journalism program at the Communication University of China in Beijing, and have worked in TV stations both in China and in Canada(Mandarin programs).

I graduated from SFU  Medical Interpretation and Translation Certificate program(English/Mandarin) in Canada with top scores and have been doing OPI/VRI for over 3 years. Facilitating smooth, efficient, and clear conversations between patients and healthcare providers with a high level of professionalism yet kindness and empathy is my passion and strong suit. 

All in all, I found endless joy and enthusiasm in working using my voice and language skills.  Voice-over allows me to explore and express my creativity in nature, while medical interpretation helps me to build an accountable, prudent, yet sympathetic character. 

Thanks for your time and consideration, I wish you the best of luck in your journey of chasing wonderful dreams.  
Keywords: Mandarin, Medical interpreting, Female Mandarin voice-over, Chinese, dubbing, voice acting


Profile last updated
Mar 12