Italian to French Tech/Engineering Electronics / Elect Eng verifica sicurezza impianti elettrici

Buongiorno a tutti,
sto cercando di tradurre un libretto di uso e verifica di impianti elettrici abitativi da it a francese.
La società installatrice, dopo i lavori, rilascia un certificato di conformità. In assenza o nell'irreperibilità di questo certificato (per impianti realizzati prima del 2008) si può usare una "dichiarazione di rispondenza" dell'impianto effettuata da un tecnico.
Non ho trovato il corrispettivo nella legislatione francese, io userei una perifrasi del tipo: rapport du vérificateur concluant à la conformité des installations.
Esiste tuttavia un termine preciso per questa traduzione?

Grazie!!