This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Sistema di amministrazione e controllo contabile
numero membri effettivi (del collegio sindacale)

Glossary entry

Italienisch term or phrase:

sistema di amministrazione adottato

Deutsch translation:

angewandtes Verwaltungssystem

Added to glossary by Carla Oddi
Jul 25, 2020 10:12
3 yrs ago
15 viewers *
Italienisch term

sistema di amministrazione adottato

Italienisch > Deutsch Rechts- und Patentwesen Recht (allgemein) Handelsregister
Estratto del registro imprese.
Sezione relativa agli estremi di costituzione

Sistema di amministrazione e controllo contabile:
sistema di amministraziolne adottato: amministrazione pluripersonale collegiale

grazie
Proposed translations (Deutsch)
3 angewandtes Verwaltungssystem

Proposed translations

46 Min.
Selected

angewandtes Verwaltungssystem

sistema di amministrazione adottato (S.p.a.) =

p. 10/14
2. Angewandtes Verwaltungssystem:
a )bei den AG’s: traditionell, monistisch, dualistisch
b) bei den GmbH’s: Alleinverwalter, kollegiale Mehrpersonenverwaltung (im Falle eines Verwaltungsrates), gemeinsame/getrennte individuelle Mehrpersonenverwaltung (im Falle von “mehreren Verwaltern“)
https://www.handelskammer.bz.it/sites/default/files/uploaded...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search