Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
宆崋妀弝戙狴
English translation:
Type Approval Code
Added to glossary by
Wenjer Leuschel (X)
Jun 13, 2004 22:14
19 yrs ago
Chinese term
宆崋妀弝戙狴
Chinese to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
宆崋妀弝戙狴
What does this mean?
Thank you for your help.
What does this mean?
Thank you for your help.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | Type Approval Code |
Wenjer Leuschel (X)
|
| 4 +1 | Type Approval Code |
Lu Zou
|
| 4 | TRY |
jyuan_us
|
Proposed translations
+2
8 mins
Chinese term (edited):
�^���j�y���
Selected
Type Approval Code
I can't be very sure of this.
It could be Type Approval Code or Product Type Approval Code.
Let me check it up later.
But I am sure of knowing what it is --- Before releasing a product to the market, the product must be approved according to its type, that is, it must be checked if it is in accordance with safety regulations.
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2004-06-13 22:27:02 GMT)
--------------------------------------------------
BTW, are you a Japanese or a Chinese? Or?
You don\'t have to answer this question.
I hope that I am not too curious --- I know curiosity kills a cat.
It could be Type Approval Code or Product Type Approval Code.
Let me check it up later.
But I am sure of knowing what it is --- Before releasing a product to the market, the product must be approved according to its type, that is, it must be checked if it is in accordance with safety regulations.
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2004-06-13 22:27:02 GMT)
--------------------------------------------------
BTW, are you a Japanese or a Chinese? Or?
You don\'t have to answer this question.
I hope that I am not too curious --- I know curiosity kills a cat.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you for your efforts.
"
+1
11 mins
Chinese term (edited):
�^���j�y���
Type Approval Code
Type Approval Code
Peer comment(s):
| agree |
Wenjer Leuschel (X)
: The links are great!
4 mins
|
12 mins
Chinese term (edited):
�^���j�y���
TRY
宆崋model
妀弝checking and approving, confirmation
戙狴 code
Code and model are the right words. The translation of 妀弝 needs more context.
Code of model checking and approving.
妀弝checking and approving, confirmation
戙狴 code
Code and model are the right words. The translation of 妀弝 needs more context.
Code of model checking and approving.
Peer comment(s):
| neutral |
Wenjer Leuschel (X)
: No, there is a fixed name for this. It's about approval of safety, such as FCC and so on.
2 mins
|
Something went wrong...