Glossary entry

English term or phrase:

valve cover

Swedish translation:

ventilkåpa

Added to glossary by Lennart Helgesson
Feb 23, 2004 13:22
20 yrs ago
English term

4-cylinder valve cover

English to Swedish Tech/Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng Flytande packningar - bilar/bildelar
This can makes 14-18 average sized 4-cylinder valve cover gaskets.

ventilkåpor till en 4-cylindrig motor?

(Jag är snart klar - ledsen för mejlbombandet - men tack för all hjälp!)
Proposed translations (Swedish)
4 +4 se nedan
5 ventillock på 4-cylindrig motor

Proposed translations

+4
15 mins
Selected

se nedan

... räcker till 14-18 normalstora ventilkåpspackningar för 4-cylindrig motor
Peer comment(s):

agree ohemulen
1 min
agree Klas Törnquist : Låter rätt.
3 mins
agree Hans-Bertil Karlsson (X)
2 hrs
agree JessicaC
21 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack så mycket för hjälpen!"
10 mins

ventillock på 4-cylindrig motor

skulle jag nog använda.
Reference:

egen erfarenhet

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search