Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
call tag
Swedish translation:
Referensnummer
Added to glossary by
Anna Ryden (X)
Mar 12, 2009 14:37
15 yrs ago
1 viewer *
English term
call tag
English to Swedish
Other
Retail
warranty
A customer care representative will help you determine the problem and issue you call tags for pick up.
Proposed translations
(Swedish)
3 | Referensnummer | Katarina Lindve |
Proposed translations
19 hrs
Selected
Referensnummer
When you still have a guarantee and customer service cannot help you so you have to leave your PC at a depot so they can fix it you are given a specific number (not an actual tag usually) and this number is your work order- withiut a number they will not fix it. This is how it worked for me last year with my PC. Note that they give you online service first, noone comes to your house for the normal kind of guarantee - you must have an extended guaranteee for that kind of service.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Discussion