Glossary entry

English term or phrase:

'A'-bracket

Swedish translation:

A-båge

Added to glossary by Hans-Bertil Karlsson (X)
Jun 25, 2004 13:09
19 yrs ago
English term

'A'-bracket

English to Swedish Tech/Engineering Ships, Sailing, Maritime
Ett fäste för ett rep- eller vajerskydd till en propelleraxel för örlogsfartyg. Sitter runt propelleraxeln och håller på något sätt bort rep och vajrar från att lindas upp på axeln. Men vad kan 'A'-bracket översättas med?
Proposed translations (Swedish)
3 A-båge

Proposed translations

2 hrs
Selected

A-båge

Den ser väl ut som ett upp och nedvänt A, därav namnet. Kan tyvärr inte hitta något svenskt om detta - marinen är väl lite hemliga med sina fartygsmanualer .-)
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ja du har så rätt, svårt att hitta något om detta, så jag tackar för ditt förslag."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search