Glossary entry

English term or phrase:

precisely that which is playful

English answer:

they see the storylines and plots like a game

Added to glossary by Jenni Lukac (X)
May 20, 2011 10:19
12 yrs ago
1 viewer *
English term

precisely that which is playful

English Social Sciences Media / Multimedia
I'd like to ask about the meaning of this phrase in the particular context. The extract starts with an exchange concerning an American soap opera All my children:

"A: Liz still think she's married to Don?
B: Yeah, that's for sure. Something will happen such as a fight or else she'll have a fall or a brain tumour (laughter...)."

And then there's a comment:

"In this we see the knowing relationship that soap viewers have with their genre, a relationship that vacillates between closeness and distance, precisely that which is playful."

As I indicated at the beginning I'm not sure what this phrase might refer to - the relationship is playful?
Change log

Jun 3, 2011 05:50: Jenni Lukac (X) Created KOG entry

Responses

+6
8 mins
Selected

they see the storylines and plots like a game

It's fun to speculate what a character will do next or what will happen. On one hand, viewers get attached to these characters, as though they were real people; on the other hand, they expect them to go through traumas, die, have incredibly strange problems, etc. that give them something to talk about with their friends other than work, football and taxes. People love to play "what if" games and to project scenarios, especially if they have nothing personal at stake.
Peer comment(s):

agree Sheila Wilson
27 mins
Cheers and thanks, Sheila. Have a nice weekend.
agree Stephanie Ezrol
47 mins
Thanks a bunch, Stephanie. Have a good weekend.
agree B D Finch
1 hr
Thanks very much, BD. Have a good weekend.
agree Phong Le
12 hrs
Greetings and thanks, Phong. Have a good weekend.
agree Bernhard Sulzer : You too, Jenni!
17 hrs
Thanks very much, Bernhard. Have a nice weekend.
agree Thuy-PTT (X)
3 days 22 hrs
Cheers and thanks, Thuy.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
6 mins

the fact that the relationship vacillates between closeness and distance

I don’t think it is the relationship per se, but the vacillation between closeness and distance.
Something went wrong...
21 mins

the relationship that viewers have with the soap opera is playful.

Rephrasing:
The above shows that the relationship that soap viewers have with their genre is playful, precisely because it vacillates between being one of closeness and one of distance.

[Close: because the viewer keeps informed on all the story details. Distant: because they joke about the likelihood of Liz getting a brain tumour.]
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search