Glossary entry (derived from question below)
Apr 3, 2008 17:31
16 yrs ago
French term
croisillon
French to Dutch
Bus/Financial
Marketing / Market Research
Présentoir de sol avec vasque à croisillons amovibles
(verder geen context)
(verder geen context)
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +3 | kruisbalk |
Carolien de Visser
|
| 4 | kruisbevestigingen |
mariane vandecauter (X)
|
Proposed translations
+3
1 hr
Selected
kruisbalk
Ik weet het niet helemaal zeker maar misschien heb je er iets aan
Peer comment(s):
| agree |
inge van dri (X)
: ja of kruis, kruislatjes
1 hr
|
|
bedankt
|
|
| agree |
jozef-jan markey (X)
: ze zijn "amovible" verplaatsbaar dus , ik zou zeggen " verplaatsbare dragers of houders..waaraan de pakjes opgehangen zijn..
12 hrs
|
|
bedankt
|
|
| agree |
Elène Klaren (X)
: De houders, dat lijkt me ook. Heb je geen afbeelding? Wat moeten de croisillons precies doen?
15 hrs
|
|
bedankt
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank je wel."
18 hrs
kruisbevestigingen
bevestigingen in de kruisvorm
croisillons amovibles : verwijderbare kruisbevestigingen
croisillons amovibles : verwijderbare kruisbevestigingen
Discussion