Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
activité dans la valeur
German translation:
bei stark gehandelten Wertpapieren
Added to glossary by
Dorothee Rault (Witt)
Aug 6, 2008 04:51
15 yrs ago
French term
activité dans la valeur
French to German
Bus/Financial
Finance (general)
Website eines Online-Brokers:
Règles de transaction
Il ne vous donne aucune garantie sur le prix final de la transaction (surtout en cas de "forte activité dans la valeur"), par contre la probabilité que votre ordre soit exécuté est plus grande.
Danke im Voraus!
Règles de transaction
Il ne vous donne aucune garantie sur le prix final de la transaction (surtout en cas de "forte activité dans la valeur"), par contre la probabilité que votre ordre soit exécuté est plus grande.
Danke im Voraus!
Proposed translations
(German)
4 +3 | s. u. | Artur Heinrich |
1 | stark gefragte Anlagen/Emissionen/Titel | Andres Larsen |
Proposed translations
+3
10 mins
Selected
s. u.
>>>vor allem gilt dies bei starkem Handel des Papiers
--------------------------------------------------
Note added at 5 Stunden (2008-08-06 10:28:47 GMT)
--------------------------------------------------
oder:
>>> bei stark gehandelten Papieren
--------------------------------------------------
Note added at 5 Stunden (2008-08-06 10:28:47 GMT)
--------------------------------------------------
oder:
>>> bei stark gehandelten Papieren
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
14 hrs
stark gefragte Anlagen/Emissionen/Titel
mehrere Treffer In Google für die Begriffe "stark gefragte Anlagen/Emissionen/Titel"
Something went wrong...