Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Fortschreibung
Dutch translation:
extrapolatie
Added to glossary by
Henk Peelen
Dec 29, 2008 17:18
15 yrs ago
German term
Germany
for a deep love of words
Native in: Dutch
Works in: German to Dutch, English to Dutch, Dutch to English, and 4 more.
Fortschreibung
German to Dutch
Bus/Financial
Accounting
Aufstellung über die Fortschreibung zum Bilanzstichtag bei abweichenden Inventurstichtag.
Ik weet wat met de zin beodled wordt, maar er valt me geen mooie omschrijving in dit woord.
Alvast bedankt voor jullie moeite.
Ik weet wat met de zin beodled wordt, maar er valt me geen mooie omschrijving in dit woord.
Alvast bedankt voor jullie moeite.
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | extrapolatie |
Henk Peelen
|
Change log
Jan 2, 2009 15:24: Henk Peelen Created KOG entry
Jan 3, 2009 08:43: Henk Peelen changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/31907">Henk Peelen's</a> old entry - "Fortschreibung"" to ""extrapolatie""
Proposed translations
40 mins
Henk Peelen
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
Polytechnic school; Studio & memoQ
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
8
Selected
extrapolatie
Lijkt me te kunnen.
Misschien ook "voorwaartse projectie" zoals in het Engels.
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType...
extrapolation die Fortschreibung
forward projection [finan.] die Fortschreibung
Misschien ook "voorwaartse projectie" zoals in het Engels.
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType...
extrapolation die Fortschreibung
forward projection [finan.] die Fortschreibung
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt!"
Something went wrong...