Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Garblech
Dutch translation:
stoomplaat
Added to glossary by
Ellen-Marian Panissières
Dec 14, 2006 10:27
17 yrs ago
1 viewer *
German term
France
Dutch translator medical field
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: French to Dutch, English to Dutch, German to Dutch, and 6 more.
Garblech
German to Dutch
Other
Food & Drink
Internetsite kookgerei, messen, enze.
einem Vitalis Aroma Dampfgarer mit Aroma Garblech
Wat is 'Garblech'?
Wat is 'Garblech'?
Proposed translations
(Dutch)
| 2 | inlegplaat stoomplaat |
Susanne Bittner
|
| 3 | bakplaat |
Günther Toussaint
|
Proposed translations
4 hrs
Susanne Bittner
Native in German
Works in field
Erfahren, zuverlässig, schnell
Native in: German
Works in: English to German, Dutch to German
Related KudoZ points
:
3
Selected
inlegplaat stoomplaat
De stoomkoker is een grote vierkante pan, die met water wordt gevuld, dan zet je er een plaat in en daar kun je groente, vis e.d. op leggen om gaar te stomen.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank je wel!"
20 mins
Günther Toussaint
Native in German
Mechanical Engineer (spec.: Plastics)
Native in: German 
Works in: English to German, German to English, Dutch to German, and 3 more.
bakplaat
ik denk dat is in het duitse hetzelfde als "Backblech"
Peer comment(s):
| neutral |
Susanne Bittner
: Nee, ziet er heel anders uit, meer een tweedelige korf of inzet
1 hr
|
Something went wrong...