Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Patentstreitkammer
Dutch translation:
Kamer van Beroep
Added to glossary by
Mariette van Heteren
Oct 23, 2009 06:41
14 yrs ago
German term
Netherlands
Amsterdam
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, French to Dutch, English to Dutch
Patentstreitkammer
German to Dutch
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Patentstreitkammer
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | Kamer van Beroep |
blomguib (X)
|
Proposed translations
8 hrs
Selected
Kamer van Beroep
Ik denk dat het om een "Patentbeschwerdekammer" gaat....een Kamer van Beroep dus....zo noemden wij die tenminste op het EPO (European Patent Office)...Die houden zich idd bezig met bezwaren ingediend met inbreuken, bezwaren tegen verleende octrooien, enzovoort.....Veel plezier!
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2009-10-23 15:08:03 GMT)
--------------------------------------------------
Had eigenlijk nog nooit van Streitkammer gehoord....heb steeds Beschwerdekammer gebruikt
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2009-10-23 15:08:03 GMT)
--------------------------------------------------
Had eigenlijk nog nooit van Streitkammer gehoord....heb steeds Beschwerdekammer gebruikt
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank!"
Discussion