This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Abrollbilder
Vorvereinzelner (Vereinzelung)

Glossary entry

German term or phrase:

Energieeinspeisewerte

Dutch translation:

voedingen, voedingsspanningen

Added to glossary by Henk Peelen
Jan 9, 2007 17:05
17 yrs ago
German term

Energieeinspeisewerte

German to Dutch Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Buiseindenomvormmachines
Handleiding van een buiseindenomvormmachine. Hoort bij het hoofdstuk "Technische Gegevens."

Dank u!
Proposed translations (Dutch)
3 +3 Spanningswaarden

Discussion

Nathalya (asker) Jan 9, 2007:
Ja, V is de eenheid
Susanne Bittner Jan 9, 2007:
Wat voor eenheid staat achter het getal, V?

Proposed translations

+3
13 mins
Selected

Spanningswaarden

Met energie bedoelen ze elektrische energie

http://www.tu-chemnitz.de/etit/eneho/forschung/diplome/2002/...
Vogel, M.: "Untersuchung des Einflusses dezentraler Energieeinspeisung auf Planung und Betrieb von Niederspannungsnetzen"


--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2007-01-09 17:20:38 GMT)
--------------------------------------------------

Of liever:
voedingsspanningen
Peer comment(s):
agree Jacob Winsemius (X) : met voedingsspanning(en)
50 mins
agree Jan Willem van Dormolen (X) : Voedingsspanning is inderdaad beter dan spanningswaarde (en veel beter dan voedingswaarde ;-)
2 hrs
neutral Harry Borsje : Ik zou het bij 'voeding' houden, omdat het mv suggereert dat stroom en/of opgenomen vermogen er ook nog achteraan komen
2 hrs
agree Susanne Bittner : met voedingsspanning, het is in Volt
14 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dank je wel!"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search