German to Dutch Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Verwerkingsinrichting/papiersnijder voor pagina\'s van boeken enz. (uitgeverij)

Afkomstig uit terminologielijst, dus geen verdere referenties op een wederom rammelende TM na. Daarin vind ik "hoofdgedeelte/basislichaam mes", "hoofdgedeelte/basislichaam van het mes". Dat is ook exact wat er bedoeld wordt, maar klinkt als 3x niks en bestaat bovendien niet. "Messerkörper" komt ook voor.

Wij moeten hier toch een normaal woord voor hebben?