Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Aknetoilette
Dutch translation:
acneverzorging
Added to glossary by
Fedde Dijkstra
Dec 15, 2008 09:59
15 yrs ago
2 viewers *
German term
Aknetoilette
German to Dutch
Medical
Medical: Health Care
huidmiddeltjes
Een middel bedoeld voor huidherstel kan worden gebruikt “nach der Aknetoilette”. Een letterlijke omzetting naar “acnetoilet” levert geen hits op google op. Wie weet de juiste vertaling hiervoor?
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +3 | acne-verzorging |
Wolfgang Jörissen
|
Change log
Dec 15, 2008 10:10: Wolfgang Jörissen changed "Term asked" from "Acnetoilette" to "Aknetoilette"
Proposed translations
+3
15 mins
Wolfgang Jörissen
Belize
Belize
Native in German
Belize
The east - west - connection
Native in: German 
Works in: Dutch to German, Polish to German, English to German
Related KudoZ points
:
4
Selected
acne-verzorging
mijn voorstel
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2008-12-15 10:21:54 GMT)
--------------------------------------------------
na overleg toch maar zonder koppelteken. acnéverzorging
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2008-12-15 10:21:54 GMT)
--------------------------------------------------
na overleg toch maar zonder koppelteken. acnéverzorging
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Overgenomen zonder accent en zonder koppelteken."
Something went wrong...