Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Ausweichkäufe
Italian translation:
(scelte d')acquisto di ripiego
Added to glossary by
Giovanna N.
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Aug 27, 2013 14:49
10 yrs ago
German term
Switzerland
swiss legal translator & lawyer
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, German to Italian
Ausweichkäufe
German to Italian
Other
Advertising / Public Relations
Sie reduzieren damit Ausweichkäufe bei kurzfristigem Bedarf und generieren so mehr Umsatz.
Proposed translations
(Italian)
| 4 | acquisti alternativi |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
Change log
Oct 18, 2013 06:41: Giovanna N. Created KOG entry
Proposed translations
24 mins
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italian
Works in field
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
50
acquisti alternativi
acquisti di prodotti alternativi o in punti di vendita alternativi
Österreichisches Parlament
Durch Ausweichkäufe bei Satelittenreceivern und —decodern im Ausland und einen daraus resultierenden unbelasteten internationalen BAT-Empfang entsteht ...
http://www.parlament.gv.at/PAKT/VHG/XXI/ME/ME_00077_27/imfna...
Österreichisches Parlament
Durch Ausweichkäufe bei Satelittenreceivern und —decodern im Ausland und einen daraus resultierenden unbelasteten internationalen BAT-Empfang entsteht ...
http://www.parlament.gv.at/PAKT/VHG/XXI/ME/ME_00077_27/imfna...
Something went wrong...