Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Afterregion
Italian translation:
regione anale/fissura anale
Added to glossary by
Maria Elisa Albanese
Aug 21, 2014 21:44
9 yrs ago
German term
Italy
translation is dedication
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian
Afterregion
German to Italian
Other
Agriculture
LANA
In Australien wird biologische Schafwolle von der National Association of Sustainable Agriculture Australia Ltd., kurz NASAA, kontrolliert. Sie verbietet das „Mulesing“ nicht grundsätzlich; es ist aber nur in Ausnahmen gestattet, wenn Massnahmen wie das Scheren der Afterregion nicht erfolgreich sind.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | regione anale/fissura anale |
Elena Zanetti
|
Change log
Aug 21, 2014 21:44: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
26 mins
Elena Zanetti
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Translation is my life!
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
regione anale/fissura anale
,
--------------------------------------------------
Note added at 26 min (2014-08-21 22:10:20 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.netdoktor.at/krankheit/analfissur-8069
--------------------------------------------------
Note added at 26 min (2014-08-21 22:10:47 GMT)
--------------------------------------------------
anus "After
--------------------------------------------------
Note added at 27 min (2014-08-21 22:11:35 GMT)
--------------------------------------------------
zona anale..
--------------------------------------------------
Note added at 28 min (2014-08-21 22:12:37 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.linguee.de/deutsch-englisch/uebersetzung/afterreg...
--------------------------------------------------
Note added at 30 min (2014-08-21 22:14:59 GMT)
--------------------------------------------------
togli fissura...
--------------------------------------------------
Note added at 31 min (2014-08-21 22:15:23 GMT)
--------------------------------------------------
solo regione/zona anale...
--------------------------------------------------
Note added at 26 min (2014-08-21 22:10:20 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.netdoktor.at/krankheit/analfissur-8069
--------------------------------------------------
Note added at 26 min (2014-08-21 22:10:47 GMT)
--------------------------------------------------
anus "After
--------------------------------------------------
Note added at 27 min (2014-08-21 22:11:35 GMT)
--------------------------------------------------
zona anale..
--------------------------------------------------
Note added at 28 min (2014-08-21 22:12:37 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.linguee.de/deutsch-englisch/uebersetzung/afterreg...
--------------------------------------------------
Note added at 30 min (2014-08-21 22:14:59 GMT)
--------------------------------------------------
togli fissura...
--------------------------------------------------
Note added at 31 min (2014-08-21 22:15:23 GMT)
--------------------------------------------------
solo regione/zona anale...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...