Glossary entry

German term or phrase:

darstellende Kunst

Italian translation:

arti figurative

Added to glossary by Prawi
Nov 24, 2007 20:46
16 yrs ago
1 viewer *
German term

darstellende Kunst

German to Italian Other Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Da un curriculum

Hochschule für Musik und darstellende Kunst

Grazie in anticipo
Change log

Nov 25, 2007 21:33: Prawi Created KOG entry

Proposed translations

+6
24 mins
Selected

arti figurative

se si tratta di Vienna (ma anche in generale) si chiama "Accademia di Musica e arti figurative" ciao
Peer comment(s):

agree Galante
2 mins
wow, che velocità! :-)
agree Giovanni Pizzati (X)
14 mins
agree Christel Zipfel
1 hr
agree smarinella : anche se non si trattasse del nome di un'istituzione, il traducente resta 'figurative'
10 hrs
grazie, certo, è quello che intendevo dire con "in generale"
agree Morena Nannetti (X)
12 hrs
un grazie collettivo!
agree Beate Simeone-Beelitz : agree
20 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 mins

le arti rappresentative

o raffigurative

direi così

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2007-11-24 20:50:19 GMT)
--------------------------------------------------

anche arti sceniche, se preferisci
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search