Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Einzelextrakten oder Mischungen
Italian translation:
singoli estratti o loro miscele
Added to glossary by
sempronio
Mar 5, 2010 11:12
14 yrs ago
German term
Einzelextrakten oder Mischungen
German to Italian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Die Testkassette beinhaltet eine Testmembran mit 12 Einzelextrakten oder Mischungen, die an bestimmten Positionen gebunden sind.
grazie
grazie
Proposed translations
(Italian)
| 4 +4 | estratti o miscele di estratti |
Paola Manfreda
|
| 3 +1 | singoli allergeni o le miscele |
lidija68
|
Proposed translations
+4
9 mins
Selected
estratti o miscele di estratti
per cui o estratti presi singolarmente o loro miscele
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie a tutti!"
+1
15 mins
singoli allergeni o le miscele
se si tratta di allergie
singoli allergeni o le miscele correlanti
http://www.sarm-allergeni.com/immagini/swf/prodotti.swf
Il Saggio CLA per IgE anti-Allergeni Specifici utilizza un piccolo dispositivo di plastica chiamato Camera Test per esporre il siero del paziente contemporaneamente a vari allergeni o a miscele di allergeni.
http://www.hcdiagnostics.com/pdf/clapiita.pdf pag. 1
vengono condotte mediante estratti naturali di allergeni o miscele di questi.
http://www.ricercaitaliana.it/prin/dettaglio_completo_prin-2...
singoli allergeni o le miscele correlanti
http://www.sarm-allergeni.com/immagini/swf/prodotti.swf
Il Saggio CLA per IgE anti-Allergeni Specifici utilizza un piccolo dispositivo di plastica chiamato Camera Test per esporre il siero del paziente contemporaneamente a vari allergeni o a miscele di allergeni.
http://www.hcdiagnostics.com/pdf/clapiita.pdf pag. 1
vengono condotte mediante estratti naturali di allergeni o miscele di questi.
http://www.ricercaitaliana.it/prin/dettaglio_completo_prin-2...
Something went wrong...