Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Schildpatt
Italian translation:
Guscio di tartaruga
Added to glossary by
tiziana72
Oct 15, 2007 19:19
16 yrs ago
German term
Schildpatt
German to Italian
Other
Mining & Minerals / Gems
Fluorit
- Jaspis
- Nephrit
- Tigerauge
- Gelber Jaspis
- Landschaftsjaspis
- Rekonstruierter Türkis
- Schildpatt
- Serpentin
- Jaspis
- Nephrit
- Tigerauge
- Gelber Jaspis
- Landschaftsjaspis
- Rekonstruierter Türkis
- Schildpatt
- Serpentin
Proposed translations
(Italian)
| 5 | Guscio di tartaruga |
Donata Gumiero
|
| 3 | Tartaruga |
harmatan
|
Proposed translations
31 mins
Donata Gumiero
Native in Italian
Juridical and business background
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian
Related KudoZ points
:
4
Selected
Guscio di tartaruga
Schildpatt (Schildkrott, französisch Ecaille, englisch: Tortoise shell, Shell of sea turtles) nennt man die hornartigen, aus verdickten Epidermiszellen bestehenden oberen Platten des Rückenschildes mehrerer Arten von Schildkröten.
4 KudoZ points awarded for this answer.
14 hrs
Tartaruga
nella produzione di oggetti o gioielli si parla semplicemente di tartaruga tipo anello di tartaruga, pettine di tartaruga e cosi via
Something went wrong...