Glossary entry (derived from question below)
Dec 22, 2010 16:41
13 yrs ago
1 viewer *
German term
Italy
Medical and legal translations EN,GER>IT
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, Italian
Rundiste
German to Italian
Other
Mining & Minerals / Gems
Salve a tutti!
Si parla di brillanti. Ho trovato la definizione di Rundiste: "Jene Facetten-Kante, an der Ober- und Unterseite eines Schliffes zusammentreffen", ma non conosco la traduzione in italiano.
Grazie a tutti per l'aiuto!
Si parla di brillanti. Ho trovato la definizione di Rundiste: "Jene Facetten-Kante, an der Ober- und Unterseite eines Schliffes zusammentreffen", ma non conosco la traduzione in italiano.
Grazie a tutti per l'aiuto!
Proposed translations
+1
14 mins
Selected
cintura
Credo sia quanto in inglese si chiama "girdle" e in italiano "cintura".
http://diamanti.netfirms.com/come leggere e capire un certif...
http://diamanti.netfirms.com/come leggere e capire un certif...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille per l'aiuto!"
Something went wrong...