German to Italian Other Religion

Noch einmal bildet der Künstler dann die Gestalt des "Judas Ischariot", und wieder giebt er in ihr, die stieren Blickes, in peinigende *Dornenreiser* verstrickt, über die mit glühenden Silberlingen bedeckte Erde dahinirrt und vor sich dauernd das schreckende Phantom des an das Verbrechen mahnenden Kreuzes sieht, während im Dunst der Ferne in nebelhaltem Umriss der Engel des Gerichts hervortaucht, eine neue Auffassung, die das alte motiv zu einem ewig gültigen Symbol vertieft.