Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Strahlboxen
Italian translation:
camere di sabbiatura
Added to glossary by
Francesco Amormino (X)
Mar 12, 2004 11:56
20 yrs ago
German term
Strahlboxen
German to Italian
Tech/Engineering
"Staubdichte Kleinabplanungen (Strahlboxen) aus örtlich angepassten Holzplatten am Gittermast im Bereich der zu beschichtenden Flächen nach ZTV-KOR-Stahlbauten, Nr. 7.2.2, liefern, einbauen, vorhalten für die Dauer der Sanierung, mehrmals umsetzen, abbauen, reinigen, abfahren und sachgerecht verwerten."
Scatole di sabbiatura?
Si tratta di un capitolato relativo alla costruzione di una torre radio in acciaio.
Grazie mille,
Francesco
Scatole di sabbiatura?
Si tratta di un capitolato relativo alla costruzione di una torre radio in acciaio.
Grazie mille,
Francesco
Proposed translations
(Italian)
5 +1 | camere di sabbiatura | Christel Zipfel |
Proposed translations
+1
52 mins
Selected
camere di sabbiatura
Entro queste camere avviene la sabbiatura stessa.
Per piu' info vedi:
http://www.protech.it/impianti_centro.htm
Per piu' info vedi:
http://www.protech.it/impianti_centro.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie ancora, Christel.
Ciao,
Francesco"
Something went wrong...