Si tratta di una broschure di presentazione di un hotel. Le stanze sono diverse l'una dall'altra. La parola unterschiedlich si lascia, in questo caso, tradurre solo con un forte "cambiamento del significato roginale. Infatti s'intende che ogni singola stanza ha delle opera diverse. Quindi a mio avviso è necessariamente "individuale". Però, però poiché all'arte segue und Internetanschlüss allora io c'andrei piano con "opera d'arte" e decorazione, non stiamo mica parlando di Versailles...
quindi abbellita con.....opere oppure lavori di Artisti. Con queste due parole diamo un senso più concreto più....terreno alla frase queindi alla descrizione.
Saluti e buon lavoro