Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
einem sehr hohen Verschleiß ausgesetzt
Spanish translation:
están expuestos al desgaste / estar proclive al desgaste
Added to glossary by
Mat_Young
Apr 27, 2005 09:21
19 yrs ago
German term
einem sehr hohen Verschleiß ausgesetzt
German to Spanish
Bus/Financial
Computers: Hardware
Steamer
Streamer und Bänder sind beim Sichern und Zurückspielen einem sehr hohen Verschleiß ausgesetzt.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | están expuestos al desgaste / estar proclive al desgaste |
René Cofré Baeza
|
Proposed translations
+2
4 mins
René Cofré Baeza
Germany
Germany
Native in Spanish
Germany
Die Macht der richtigen Wörter
Native in: Spanish
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
28
German term (edited):
einem sehr hohen Verschlei� ausgesetzt
Selected
están expuestos al desgaste / estar proclive al desgaste
Un par de posibilidades
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...