Glossary entry

German term or phrase:

nach der Umgekramt

Swedish translation:

efter festen "Umgekramt"

Added to glossary by Eva Gustavsson
Jun 8, 2009 06:01
14 yrs ago
German term

nach der Umgekramt

German to Swedish Other Other nöjen
Eine Woche später, am 19.07.2002, sind wir nach der Umgekramt (gay lesbian ans friends party) zusammen heimgegangen.

Antar att ans är slarvfel för and (homo-lesbiskt kompis-party).
Proposed translations (Swedish)
4 efter festen "Umgekramt"

Proposed translations

12 mins
Selected

efter festen "Umgekramt"

"Umgekramt" är namnet av själva festen som ordnas av en studentorganisation (se länk nedan).

Och det stämmer, "ans" borde vara "and". :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack Antje!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search