Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Kommissionswaren
Swedish translation:
kommissionsvaror
Added to glossary by
Erik Hansson
Aug 11, 2005 07:11
18 yrs ago
German term
Germany
Kommissionswaren
German to Swedish
Bus/Financial
Transport / Transportation / Shipping
varufl�de
I min enfald trodde jag att det heter "kommissionsvaror", men jag får inga som helst belägg för detta. Alla träffar med "kommission" berör endast olika utredningsgrupper o.likn.
förmedlingsvara? provisionsvara? arvodesvara? nya förslag?
Tack!
förmedlingsvara? provisionsvara? arvodesvara? nya förslag?
Tack!
Proposed translations
(Swedish)
| 4 +2 | Kommissionsvaror. |
cologne
|
Proposed translations
+2
19 mins
Selected
Kommissionsvaror.
jag far i alla fall 17 träffar, man pratar ju även om kommissionsförsäljning, 'varor som levereras i kommission, sa visst har du rätt
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2005-08-11 07:31:58 GMT)
--------------------------------------------------
www.jam.se/kommiss.html \'Problemet är att de flesta musikhandlare behandlar kommissionsvaror som andra klassens varor\'
\'Välkommen till efterförsäljning av kommissionsvaror. Vi har nu 7978 Kommissionsvaror...\'
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2005-08-11 07:31:58 GMT)
--------------------------------------------------
www.jam.se/kommiss.html \'Problemet är att de flesta musikhandlare behandlar kommissionsvaror som andra klassens varor\'
\'Välkommen till efterförsäljning av kommissionsvaror. Vi har nu 7978 Kommissionsvaror...\'
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack! Det var övertygande (och bra för självkänslan ;-) )"
Something went wrong...