Glossary entry

Greek term or phrase:

σπαστός

English translation:

detachable

Added to glossary by Andreas THEODOROU
May 24, 2006 12:21
17 yrs ago
Greek term

τα σπαστα κομματια

Greek to English Tech/Engineering Manufacturing Standard Operation Procedures for cleaning
Context: Manufacturing and QC in pharmaceutical industry

From the Standard Operation Procedures for cleaning

καθαρισμός αναροφησεων
αποσυναρμολογουνται τα σπαστα κομματια στις ενωσεις

How would you translate σπαστα κομματια?

Thanks!
Proposed translations (English)
4 +5 (the) detachable parts

Proposed translations

+5
4 mins
Greek term (edited): (τα) σπαστα κομματια
Selected

(the) detachable parts

Peer comment(s):

agree Vicky Papaprodromou : :-)
1 min
:-)
agree Nadia-Anastasia Fahmi
26 mins
:-)
agree Nick Lingris
1 hr
:-)
agree Isodynamia
3 hrs
:-)
agree Calliope Sofianopoulos (X) : Καλημέρα σας :-)//Ναι, και καίω ξύλα :-))
15 hrs
;-)))) (Χειμώνιασε, ε; ΄-))
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks elena and simfonoi !"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search