Glossary entry

polski term or phrase:

Specjalista SL ds. stanu posiadania

angielski translation:

Forest Inventory Expert at the Forest Service

Added to glossary by Monika Marczak
Feb 27, 2019 03:37
5 yrs ago
polski term

Specjalista SL ds. stanu posiadania

polski > angielski Inne Leśnictwo/drewno pozycja w lesnictwie
Nie mam pojecia o co chodzi, z gory dziekuje bardzo!

Discussion

Andrzej Mierzejewski Mar 1, 2019:
To chyba byłby "specjalista d/s stanu posiadania Służby Leśnej"...
A czy Służba Leśna posiada lasy?
;-)
tomkuch Feb 27, 2019:
Może "Forest Service Assets Specialist"?
Monika Marczak (asker) Feb 27, 2019:
SL to slużba leśna - chodzi bardziej o te druga czesc hasla

Proposed translations

2 dni   8 godz.
Selected

Forest Inventory Expert at the Forest Service

The Forest Monitoring and Inventory Expert will support the implementation of the INP by working closely with the National Programme Director (NDP), FAO and UNDP regional technical officers, the programme’s international policy advisor and the REDD+ focal points from the Ministry of Environment, Climate Change, Disaster Management and Meteorology (MECDM) and the Ministry of Forestry and Research (MFR) to support Readiness capacity development on technical forest monitoring and inventory related to REDD+.

Programme implementation support and quality assurance
Lead technical forest monitoring and inventory activities of the INP as determined appropriate;
Provide technical input to the National REDD+ Readiness Roadmap.

https://jobs.undp.org/cj_view_job.cfm?cur_job_id=34320

cccccc
Forest inventory is the systematic collection of data and forest information for assessment or analysis. An estimate of the value and possible uses of timber is an important part of the broader information required to sustain ecosystems.[1] When taking forest inventory the following are important things to measure and note: species, diameter at breast height (DBH), height, site quality, age, and defects. From the data collected one can calculate the number of trees per acre, the basal area, the volume of trees in an area, and the value of the timber. Inventories can be done for other reasons than just calculating the value. A forest can be cruised to visually assess timber and determine potential fire hazards and the risk of fire.[2] The results of this type of inventory can be used in preventive actions and also awareness. Wildlife surveys can be undertaken in conjunction with timber inventory to determine the number and type of wildlife within a forest. The aim of the statistical forest inventory is to provide comprehensive information about the state and dynamics of forests for strategic and management planning. Merely looking at the forest for assessment is called taxation.
https://en.wikipedia.org/wiki/Forest_inventory
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you :)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search