Polish to English Other History Polska siedemnastego wieku

"Inspekcja powinna być niezapowiedziana, zarządcy winni zabezpieczyć ewidencję (rejestry) i klucze do magazynów zboża i dopiero wówczas mogli przystąpić do zatwierdzania rachunków oraz weryfikacji plonów i dochodów z dóbr:
„Attendentowie do każdej ziechać maią nie spodziewanie maietności, przyjechwaszy, przed kalkulacyą w przod regestra, potym od Szpichlerza Urzędnikowi odebrac klucze, dopiero co się dzieie z krescencyą y z Prowentami, odprawiać rachunki, Szpichlerz zaś ziarnem […] przemierzonym weryfikować.”"

Czy ma ktoś wie, co to jest krescencya? Moja hipoteza brzmi: coś związanego ze wzrostem, np wzrost plonu?

Konia z rzędem temu kto zna odpowiedź :)