Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
do powielania w sposób stały
English translation:
for hard-copy reproduction / to be reproduced in hard copy (form/format)
Added to glossary by
mike23
Nov 2, 2019 17:35
4 yrs ago
1 viewer *
Polish term
do powielania w sposób stały
Polish to English
Law/Patents
Law (general)
...oświadczenie woli Klienta w formie dokumentu zawierającego odręczny podpis autora lub potwierdzony notarialnie lub w formie oświadczenia wyrażonego w inny sposób (np. stopka mailowa) przeznaczonego do powielania w sposób stały, wskazującego autora, i w którym końcowa część oświadczenia jest możliwa do zidentyfikowania dzięki powieleniu podpisu lub w inny sposób (np. wiadomość e-mail wyraźnie zatwierdzająca ofertę).
Proposed translations
(English)
| 2 +1 | for hard-copy reproduction / to be reproduced in hard copy (form/format) |
mike23
|
Change log
Jan 17, 2020 05:37: mike23 Created KOG entry
Proposed translations
+1
23 mins
Selected
for hard-copy reproduction / to be reproduced in hard copy (form/format)
for hard-copy reproduction
to be reproduced in hard copy (form/format)
intended for hard-copy reproduction
to be reproduced in hard copy (form/format)
intended for hard-copy reproduction
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion