Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
bez odchyleń od stanu prawidlowego
English translation:
no abnormalities
Added to glossary by
magdat
Nov 11, 2004 20:30
19 yrs ago
40 viewers *
Polish term
bez odchyleń od stanu prawidlowego
Polish to English
Science
Medical: Health Care
wystapienie omamow wzrokowych i sluchowych - w badaniu fizykalnym - nie stwierdzono zacnych odchylen
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | no abnormalities |
Ewa Nowicka
|
Proposed translations
+2
5 mins
Ewa Nowicka
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
United Kingdom
Translation is a challenge!
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
Polish term (edited):
bez odchyle� od stanu prawidlowego
Selected
no abnormalities
propozycja
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-11-11 20:37:27 GMT)
--------------------------------------------------
The child\'s first eye and vision examination should be scheduled at 6 months of age (or sooner if signs or symptoms warrant). When no abnormalities are detected at this age, the next examination should be scheduled at age 3.
http://www.guideline.gov/summary/summary.aspx?doc_id=3548
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-11-11 20:37:27 GMT)
--------------------------------------------------
The child\'s first eye and vision examination should be scheduled at 6 months of age (or sooner if signs or symptoms warrant). When no abnormalities are detected at this age, the next examination should be scheduled at age 3.
http://www.guideline.gov/summary/summary.aspx?doc_id=3548
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "eva, dziekuje i pozdrawiam "
Something went wrong...