Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
rozchodowy
English translation:
outgoing/outflow component (heat loss)
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Apr 25, 2014 11:45
10 yrs ago
Polish term
rozchodowy
Polish to English
Science
Meteorology
rozchodowy składnik bilansu cieplnego
Np. ciepło odbite od powierzchni czynnej stanowi składnik rozchodowy.
Np. ciepło odbite od powierzchni czynnej stanowi składnik rozchodowy.
Proposed translations
(English)
| 2 | outgoing/outflow component (heat loss) |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Apr 30, 2014 09:48: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
14 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
7
Selected
outgoing/outflow component (heat loss)
Proposition.
I think this is about heat loss although the direct translation would be the outgoing/outflow
You could also name the three components of heat loss:
heat conducted, convected, or radiated away
I think this is about heat loss although the direct translation would be the outgoing/outflow
You could also name the three components of heat loss:
heat conducted, convected, or radiated away
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
Discussion