Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
czerwony spągowiec
English translation:
Rotliegend / Rotliegendes
Added to glossary by
kaliope
Oct 31, 2009 09:59
14 yrs ago
5 viewers *
Polish term
czerwony spągowiec
Polish to English
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
ze względu na czerwone zabarwienie wyraźnie odróżniające tę odmianę od innych piaskowców oraz ze względu na przynależność stratygraficzną do czerwonego spągowca.
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | Rotliegend / Rotliegendes |
geopiet
|
| 4 +1 | rotliegend(es) |
M.A.B.
|
Proposed translations
+3
9 mins
Selected
Rotliegend / Rotliegendes
Z polskiej Wikipedii : czerwony spągowiec (niem. Rotliegendes) http://tinyurl.com/ykmmw5u -> http://de.wikipedia.org/wiki/Rotliegend -> http://en.wikipedia.org/wiki/Rotliegend
The Rotliegend or Rotliegendes (German: the underlying red) is a lithostratigraphic unit (a sequence of rock strata) of Cisuralian (early Permian) age that is found in the subsurface of large areas in western and central Europe. - http://en.wikipedia.org/wiki/Rotliegend
The Rotliegend or Rotliegendes (German: the underlying red) is a lithostratigraphic unit (a sequence of rock strata) of Cisuralian (early Permian) age that is found in the subsurface of large areas in western and central Europe. - http://en.wikipedia.org/wiki/Rotliegend
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzieki"
+1
8 mins
rotliegend(es)
Widzę, że funkcjonuje niemiecka wersja
--------------------------------------------------
Note added at 12 min (2009-10-31 10:11:50 GMT)
--------------------------------------------------
Tak jak napisał geopiet, wielką literą.
--------------------------------------------------
Note added at 12 min (2009-10-31 10:11:50 GMT)
--------------------------------------------------
Tak jak napisał geopiet, wielką literą.
Example sentence:
The Rotliegend or Rotliegendes (German: the underlying red) is a lithostratigraphic unit (a sequence of rock strata) of Cisuralian (early Permian) age that is found in the subsurface of large areas in western and central Europe.
Note from asker:
| many thanks |
Something went wrong...