Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
impulsowy zasilacz transformatorowy o stabilizacji prądowej
Russian translation:
стабилизированный импульсный блок питания с гальванической развязкой
Added to glossary by
Alla Kukolenko
Oct 7, 2011 09:14
12 yrs ago
Polish term
RU>UKR>PL>ENG
Native in: Russian 
Works in: Polish to Russian, Polish to Ukrainian, Russian to Polish, and 4 more.
impulsowy zasilacz transformatorowy o stabilizacji prądowej
Polish to Russian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
właściwie tylko ta nazwa. Ogólny kontekst - oświetlenie meblowe
Z góry dziękuję za pomoc
Z góry dziękuję za pomoc
Proposed translations
(Russian)
| 5 +2 | стабилизированный импульсный блок питания с гальванической развязкой |
Sergei Kramitch
|
| 5 | стабилизированный импульсный блок питания |
Vaddy Peters
|
Proposed translations
+2
6 hrs
Sergei Kramitch
Native in Russian
Works in field
20+ Years of Experience
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Polish to Russian, English to Russian, English to Ukrainian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
стабилизированный импульсный блок питания с гальванической развязкой
Различают 2 основных типа блоков питания: 1) трансформаторные 2) импульсные.
В импульсных БП пост. напряжение подается на выход либо через фильтр НЧ (напрямую, БП без гальванической развязки), либо через малогабаритный трансформатор (БП с гальванической развязкой).
Поэтому во избежание терминологической путаницы предлагаемый перевод считаю правильным.
В импульсных БП пост. напряжение подается на выход либо через фильтр НЧ (напрямую, БП без гальванической развязки), либо через малогабаритный трансформатор (БП с гальванической развязкой).
Поэтому во избежание терминологической путаницы предлагаемый перевод считаю правильным.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
14 mins
стабилизированный импульсный блок питания
www.electroclub.info/other/doit/blok_pit_1.htm -
Блок питания может быть линейным, а может импульсным. Импульсный ..... В стабилизированном блоке питания это не страшно
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2011-10-07 09:29:49 GMT)
--------------------------------------------------
Блоки питания, преобразователи напряжения, инверторы и ...
cxem.net/pitanie/5.php -
Схемы блоков питания, преобразователей напряжения и зарядных устройств. ... Мощный двухполярный стабилизированный блок питания 2х44 Вольт, ... Регулируемый блок питания с импульсным стабилизатором напряжения ...
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2011-10-07 09:32:27 GMT)
--------------------------------------------------
импульсный трансформаторный блок питания со стабилизацией выходного напряжения - более полное название
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2011-10-07 09:36:30 GMT)
--------------------------------------------------
PZL 18 Impulsowy zasilacz transformatorowy o stabilizacji prądowej ...
www.nokaut.pl/.../pzl-18-impulsowy-zasilac... -
PZL 18 Impulsowy zasilacz transformatorowy o stabilizacji prądowej w cenie od 60,86. ... 60,86zł · szczegóły dostawy · Przejdź do sklepu · Spot-light .... do gniazda 230V przeznaczony do zasilania niskonapięciowych żarówek halogenowych o ...
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2011-10-07 09:38:19 GMT)
--------------------------------------------------
БЛОКИ ПИТАНИЯ - Электронные компоненты (каталог ...
tec.org.ru › Электронные компоненты -
Стабилизированные импульсные блоки питания. Импульсные ... для галогенных ламп ... Импульсный стабилизированный блок питания 24V DC 5A ...
Блок питания может быть линейным, а может импульсным. Импульсный ..... В стабилизированном блоке питания это не страшно
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2011-10-07 09:29:49 GMT)
--------------------------------------------------
Блоки питания, преобразователи напряжения, инверторы и ...
cxem.net/pitanie/5.php -
Схемы блоков питания, преобразователей напряжения и зарядных устройств. ... Мощный двухполярный стабилизированный блок питания 2х44 Вольт, ... Регулируемый блок питания с импульсным стабилизатором напряжения ...
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2011-10-07 09:32:27 GMT)
--------------------------------------------------
импульсный трансформаторный блок питания со стабилизацией выходного напряжения - более полное название
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2011-10-07 09:36:30 GMT)
--------------------------------------------------
PZL 18 Impulsowy zasilacz transformatorowy o stabilizacji prądowej ...
www.nokaut.pl/.../pzl-18-impulsowy-zasilac... -
PZL 18 Impulsowy zasilacz transformatorowy o stabilizacji prądowej w cenie od 60,86. ... 60,86zł · szczegóły dostawy · Przejdź do sklepu · Spot-light .... do gniazda 230V przeznaczony do zasilania niskonapięciowych żarówek halogenowych o ...
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2011-10-07 09:38:19 GMT)
--------------------------------------------------
БЛОКИ ПИТАНИЯ - Электронные компоненты (каталог ...
tec.org.ru › Электронные компоненты -
Стабилизированные импульсные блоки питания. Импульсные ... для галогенных ламп ... Импульсный стабилизированный блок питания 24V DC 5A ...
Something went wrong...